SOUBOROVÉHO SERVERU - перевод на Русском

• файлового сервера
• файл-сервера

Примеры использования Souborového serveru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

je nutné nejdříve nastavit obecné možnosti Správce prostředků souborového serveru( další informace naleznete v tématu Nastavení možností Správce prostředků souborového serveru).
необходимо предварительно настроить общие параметры диспетчера ресурсов файл-сервера( дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров диспетчера ресурсов файл-сервера).

Řešení: Na kartě Omezení počtu oznámení v dialogovém okně Možnosti Správce prostředků souborového serveru můžete nastavit časový limit pro jednotlivé typy oznámení:
Решение. На вкладке Пределы уведомлений диалогового окна Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера можно задать ограничение по времени для каждого из типов уведомлений:

používá Správce prostředků souborového serveru časové limity pro následující typy upozornění.
диспетчер ресурсов файл-сервера применяет ограничения по времени для следующих типов уведомлений.

Pokud jste připojeni, umožňuje služba Správce prostředků souborového serveru spravovat kvóty,
При подключении к сети диспетчер ресурсов файлового сервера позволяет управлять квотами,

je nutné nejdříve nastavit obecné možnosti Správce prostředků souborového serveru( další informace naleznete v tématu Nastavení možností Správce prostředků souborového serveru)..
необходимо сначала задать общие параметры диспетчера ресурсов файлового сервера( для получения дополнительных сведений см. Настройка параметров диспетчера ресурсов файл-сервера).

poté zadejte název instance souborového serveru clusteru, který chcete přidat do skupiny replikace.
затем введите имя экземпляра кластеризованного файлового сервера, который следует добавить в группу репликации.

které zadáte v dialogovém okně Možnosti Správce prostředků souborového serveru, není ale vytvořena úloha sestav pro pozdější použití.
которое задается в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера, однако при этом задача отчета для последующего использования не создается.

užitečné při aktualizaci adresáře ze souborového serveru.
Удобно при синхронизации с файловым сервером.

Replikované složky jen pro čtení mohou ovlivnit výkon souborového serveru v případě, že je stávající složka označena
Реплицируемые папки только для чтения могут повлиять на быстродействие файлового сервера, если существующая папка является папкой только для чтения

Sdílená složka: Je možné migrovat nastavení clusterového souborového serveru( nebo skupinu prostředků Sdílená složka- z clusteru se systémem Windows Server 2003)
Общая папка Можно выполнить миграцию параметров для кластеризованного файлового сервера( или из кластера Windows Server 2003, группы ресурсов« Общая папка»)

Provádějte pravidelné zálohování souborového serveru.
Регулярно выполняйте архивацию файлового сервера.

Správce prostředků souborového serveru( current).
Диспетчер ресурсов файлового сервера( current).

Uživatelské rozhraní Správce prostředků souborového serveru.
Пользовательский интерфейс: диспетчер ресурсов файлового сервера.

Kontrolní seznam: Vytvoření clusterového souborového serveru.
Контрольный список: Создание кластеризованного файлового сервера.

Zobrazí se dialogové okno Možnosti Správce prostředků souborového serveru.
Будет открыто диалоговое окно Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера.

Připojení ke vzdálenému počítači ze Správce prostředků souborového serveru.
Чтобы подключиться к удаленному компьютеру из диспетчера ресурсов файлового сервера.

Pokud chcete spravovat vzdálené prostředky ze Správce prostředků souborového serveru.
Чтобы управлять удаленными ресурсами с помощью диспетчера ресурсов файлового сервера.

které jsou nainstalovány se Správcem prostředků souborového serveru.
установленные в оснастке« Диспетчер ресурсов файлового сервера».

V ovládacím panelu Nástroje pro správu klikněte na možnost Správce prostředků souborového serveru.
В окне Администрирование выберите категорию Диспетчер ресурсов файлового сервера.

Ve vzdáleném počítači je nutné povolit výjimku Správce prostředků souborového serveru- vzdálená správa.
Исключение Управление диспетчером ресурсов файлового сервера на удаленном компьютере должно быть включено.