SPÁLÍM - перевод на Русском

• сожгу
• сжечь

Примеры использования Spálím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spálím celý svět!
Я сожгу этот мир дотла!

Pokud vás spálím, vy mě taky. Nejsem idiot.
Если я спалю тебя, ты спалишь меня- я не глуп.

Spálím ho zaživa.
Я сожгу его заживо.

A poté spálím tuto budovu.
А потом я сожгу этот домишко.

Jeho oblečení spálím.
Я сожгу его одежду.

Spálím vaši říši na popel.
Я сожгу твою империю дотла.

Spálím Tě dřív, než se tvé tesáky toho muže dotknou.
Я испепелю тебя прежде, чем твои клыки тронут его горло.

Spálím zemi se správným Starým Zákoníkem zoufalství.
Я собираюсь опалить землю буквальным ветхозаветным отчаянием.

Spálím tě!
Я сожгу тебя!

Spálím ji!
Я сожгу ее!

Spálím jejich věci, aby nemohly být nalezeny.
Я сжигаю вещи, чтобы женщин не отследили.

Spálím naše obilí.
Я сожгу зерно.

Dej mi ho. Spálím ho!
Отдай его мне, я его сожгу!

Ještě jednou řekneš opatrně a spálím tebe.
Скажи" осторожно" снова, и я сожгу тебя.

Ještě jednou mi řekněte můj pane a spálím ten dopis na popel.
Назови меня" мой господин" еще раз и я сожгу это письмо дотла.

Tu nejméně důležitou poštu spálím.
Наименее важные письма я сжигаю.

A pak vezmu sirky a spálím jí vlasy.
А потом я возьму спички и спалю ей волосы.

Očistím se tím, že vás zabiju a spálím.
И я очищусь, убив тебя и спалив дотла эту халабуду!

Až to skončí, tak ho spálím.
Когда все закончится, я ее сожгу.

já si při žehlení vždycky spálím košili.
я глажу рубашку, она всегда пригорает.