STÁJÍ - перевод на Русском

• конюшню
• стойло
• конюшни
• конюшен
• конюшне
• коровников

Примеры использования Stájí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten negr ve stájí má dopis od Abrahama Lincolna?
У негрилы?! У негрилы в конюшне письмо от Авраама Линкольна?

přemístili Silver Blaze do stájí NYPD?
вы отведете Серебряного Огня в конюшню Нью-Йоркской полиции?

Sežeň Chicoryho, sejdeme se u stájí.
Поднимись по улице, прихвати Цикория. Встретимся у конюшни.

Telefon ze stájí Fox Creek.
Я получила вызов с конюшен на Фокс Крик.

Nech mě jít, Štěpáne, nebo tě pošlu do stájí.
Отпусти, Степан! Отпусти, а то на конюшню отправлю!

Vezměte ho do stájí.
Отведите его в конюшни.

Tutilo mohl snadno přejít ze stájí do mé dílny.
Тутило мог легко прийти из конюшен в мою мастерскую.

Joby do stájí.
Джоби в конюшню.

postaví si dům a odstěhuje se ze stájí.
построит дом и переедет из конюшни.

Aria zjistila jméno těch stájí.
Ария выяснила название конюшни.

Zabarikádujte kuchyně, zajistěte vstupy do stájí.
Забаррикадируйте кухни, заприте входы в конюшни.

Zítra v poledne vás bude čekat u starých stájí.
Завтра в полдень он будет возле старой конюшни у реки.

jsi zmizel ze stájí.
ты так внезапно исчез из конюшни.

Najdi mu pokoj nad stájí a najmi služebnou.
Найди ему комнату над конюшней и найми служанку.

Dal do stájí smyčku, ale jenom na ní zíral.
Завязал петлю в конюшнях, но он просто смотрел на нее.

Jeden chemik to nazval křížencem mezi koňskou stájí a sklepem na brambory.
Ѕо словам одного химика, это было что-то среднее между конюшней и овощным погребом.

Čištění stájí by šlo o dost rychleji se třema rukama v zápřahu, Henry.
Мы куда быстрее управились бы с уборкой конюшен с твоей помощью, Генри.

Rekonstrukce farmy kapacita areálu 2 100 prasnic- 13 stájí.
Реконструкция фермы на 2 100 свиноматок- 13 объектов.

pro perfektní hygienu stájí.
для отличной гигиены в коровнике.

Od kejdové technologie až k vybavení stájí.
От техники для удаления и переработки навоза до стойлового оборудования.