STERNA - перевод на Русском

• стерна
• штерна
• стерн

Примеры использования Sterna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemá ráda Howarda Sterna, myslela si, že bude sranda postříkat mě hadicí.
Не любит Говарда Стерна, думал, что будет весело… облить меня из шланга.

vám představil kapitána Sterna, brzy z něj bude komisař.
могу я представить командир Стерн, который скоро будет заместителем комиссара.

Bez Sterna, ty máš jeden hlas,
Без Стерна, у тебя один голос, у меня один голос,

Proč ten, kdo s vámi spolupracuje, ať je to kdokoli, vytáhnul tělo Jamese Sterna z mrazáku právě teď?
Почему кто-то, кто работает на вас достал тело Джеймса Стерна из холодильной камеры сейчас?

SPI vznikl jako výsledek spolupráce Scotta Sterna z MIT a neziskového uskupení Social Progress Imperative,
Этот индекс, созданный в сотрудничестве со Скоттом Стерном из МИТ и с некоммерческой организацией Social Progress Imperative,

jakou půdu očekávat při předsoudním výslechu Dolarovýho Billa Sterna.
узнать, какой нам ждать погоды на предварительном слушании по делу" Доллара" Билла Стерна.

žeberní chrupavky nalevo od sterna.
так же реберные хрещи слева от грудины.

musel jsem souhlasit, že budu pro Sterna nějakou dobu pracovat jako jeho poslíček.
ради этого мне придется немного поработать на Стерна. На посылках.

včetně zkurevnýho Simona Sterna, akorát že tentokrát né protože jsem s ním uzavřel dohodu já,
чертов Саймон Штерн. Только на этот раз он был там не потому,

Zpráva sepsaná pod vedením sira Nicholase Sterna z London School of Economics, jenž mě vystřídal ve funkci hlavního ekonoma Světové banky,
Из этого доклада, написанного под руководством сэра Николаса Стерна из Лондонской школы экономики,- сменившего меня на посту главного экономиста Всемирного банка,- очевидно,

Ona může Sterna dostat.
Она может" достать" Стерна похлеще чем он.

To je příběh Joseho Sterna.
История Хосе Стерна.

Tady je moje nabídka od Sterna.
Вот предложение от Стерна.

Pane Spratte, znáte Wallyho Sterna?
Мистер Спрэтт, вы знаете мистера Уолли Стерна?

Můžete mi říct, kde najdu pana Sterna?
А где мне найти мистера Стерна?

Vy máte Howarda Sterna před touhle zasranou kanceláří?
Ты привел Ховарда Стерна в мой ебаный офис?

Brzy budeš cítít ty lra Sterna, mého právníka!
Будет тебе запах Айры Стерна, моего адвоката!

Howarda Sterna jsem poznala před lety a otřásla jeho mikrofonem.
Я встретила Говарда Стерна в недалеком прошлом и… сотрясла его микрофон.

Kteří Sterna nemají rádi, poslouchají v průměru 2,5 hodiny denně.
Средний ненавистник Стерна… слушает два с половиной часа в день.

Prišla analýza popela z plechovky Sterna, z místa činu.
Я получил анализ пепла из горелки с места преступления.