STEVIE - перевод на Русском

Myslel jsem, že se tu setkám se Stevie.

Я думал, что встречаюсь со Стиви.

Zlato, píše mi Stevie.

Малышка? Смс от Стиви.

Fajn, Stevie, myslím, že nám dlužíš vysvětlení,

Ладно, Стиви, полагаю мы с мамой заслужили узнать,

Bývalá královna Hamptons Stevie Graysonová si vytvořila vlastní drama,

Бывшая светская львица Хэмптонса Стиви Грэйсон устроила в опере собственную драму,

Kromě medu, stevie a sirupů je to jedna z přírodních cukrových alternativ snižující hladinu kalorií.

В дополнение к меду, стевии и сиропам, это одна из альтернатив калорий, натуральных сахаров.

Krom toho, Stevie, kdybys myslela, že mě táta podvádí,

Кроме того, Стиви, если ты, действительно, думала,

Stevie, na seznamu věcí, které musíš zítra udělat,

Стиви, у меня для тебя был приготовлен здоровенный список всяких дел на завтра,

Stojíme na pódiu, Stevie do sebe kopnul lahev whisky,

В общем, мы там выступаем, Стиви заглатывает бутылку виски на сцене…

Děkuju, Stevie, ale po tom všem, co se stalo, je pro mě důležité upřednostnit Jackovy city.

Спасибо, Стиви, но после всего, что произошло, важнее для меня чувства Джека в первую очередь.

Kdybych mohl Stevie dostat do té místnosti

Если бы я мог допросить Стиви и выяснить, что она сделала,

Ta Stevie, kterou jsem znala, ta Stevie, které jsem věřila, ta Stevie dělala přesčas,

Стиви, которую я знала, Стиви, которой доверяла, та Стиви работала сверхурочно,

o životě se svými rozhodnutími něco vím, Stevie.

я много знаю о жизни со своими решениями, Стиви.

až se Stevie vrátí. Člověk,

когда вернется Стиви, человек, который сжег вашу студию

traumatu po kterém se dá oslepnout, jako třeba Stevie Wonder a Ray Charles

некоторые травмы могут повлечь слепоту как, например, когда Стиви Уандер и Рэй Чарльз столкнулись,

Vy a Stevie jste měli dostat půl miliónu dolarů,

Вы со Стиви должны заработать полмиллиона долларов, плюс те возможности,

U hospodářské ceny„ German Stevie Awards“ byla společnost ZIEHL-ABEGG oceněna v oblastech podnik,

ZIEHL- ABEGG получила награду« German Stevie Awards» за успехи в предпринимательской деятельности,

Potřebuji, abyste si promluvila se Stevie a zjistila, co nás čeká.

Мне нужно, чтобы ты поговорила со Стиви, и выяснила, чего еще нам стоит ждать.

Je to třináctiletý kluk jménem Stevie, co se rád zkouří

Это 13- ти летний пацан по имени Стиви Который любит удолбиться

Hele, nevím, kolik toho víte, ale Stevie se stalo něco moc nepěkného.

Ладно, слушайте, ребята, не знаю, как много вам известно, но кое-что неприятное случилось со Стиви.

Ví to Chrissie? Že máte druhý telefon, nebo že jste jím mluvil se Stevie v týdnech před její smrtí?

А Крисси знает… о втором телефоне или о том, что ты разговаривал по нему со Стиви за несколько дней до ее смерти?

Примеры использования Stevie на Чешском языке и их переводы на Русский язык