STROJEM - перевод на Русском

машиной
auto
stroj
vůz
vozidlo
mašina
kára
auťák
odvoz
dodávka
náklaďák
устройством
zařízením
přístrojem
станком
strojem
strojním zařízením
аппаратом
přístroj
aparátem
sondou
zařízením
машина
auto
stroj
vůz
vozidlo
mašina
kára
auťák
odvoz
dodávka
náklaďák
машине
auto
stroj
vůz
vozidlo
mašina
kára
auťák
odvoz
dodávka
náklaďák
машины
auto
stroj
vůz
vozidlo
mašina
kára
auťák
odvoz
dodávka
náklaďák
на машинке
na stroji

Примеры использования Strojem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Samaritán by si rád popovídal s vaším Strojem.
Самаритянин хотел бы побеседовать с твоей Машиной.
Necháš mě operovat strojem?
Меня будет оперировать машина?
Možná existuje způsob, jak Chrisovy historii ukázat… s mým strojem času.
Возможно есть способ показать Крису историю… с помощью моей машины времени.
Za to, že jsem s tebou zacházel jako se strojem.
За то, что относился к тебе как к машине.
Takže jsem byl posedlý čím, strojem?
Так мной завладела что, машина?
naše mozky jsou jen strojem hledajícím vzory.
что наш мозг- это машина, распознающая шаблоны.
Dobrá, dostali jste se sem cestovním strojem času, věřím vám.
Ну хорошо, у вас есть машина времени. Верю.
Poslal jsi se sem strojem času.
Тебя отправила сюда машина времени.
Vlítni tím strojem do tý věže, vyskočím s bombou!
Наведи машину на эту башню, а я прыгну с бомбой! Я прыгну с бомбой!
nula sekund se potkáme s ním i se strojem času.
21 минуту ноль секунд мы увидим его и машину времени.
To je místnost se strojem času?
Это комната с машинами времени?
Knihovna musí mít místnost se strojem času.
Библиотека должна иметь комнату с машинами времени.
Takže tráví svůj čas mluvením se strojem s těmi zuby.
Она продолжала разговаривать с машинами в тех протезах.
nedostatečně placeným vražedným strojem.
недоедающими, низкооплачиваемыми машинами для убийства.
V roce 1867 se začal zabývat parním strojem a objevil myšlenku sdruženého parního stroje..
В 1867 году Малле занялся строительством паровых машин, развил идею композитной паровой машины..
Co bys dělal se strojem času?
Что бы ты сделал, если бы имел машину времени?"?
Žádal jsem tě, aby ses v mé laboratoři nezabýval tím strojem.
Я просил не работать над этим Устройством в моей лаборатории.
Nemluvím se Strojem a Stroj nemluví se mnou, slečno Shaw.
Я не разговариваю с машиной, и машина не разговаривает со мной, мисс Шоу.
Začneme tím strojem.
Начнем с этого аппарата.
Mluvím se strojem.
Говорю с машиной.
Результатов: 158, Время: 0.1107

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский