SUCHÝM - перевод на Русском

• сухим
• сухой
• сухого

Примеры использования Suchým на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jádro reaktoru se suchým vzduchem, dobrá linearita,
Реактор с сухим воздушным сердечником,

Tryskání suchým ledem důkladně čistí nánosy,
Струйная обработка сухим льдом тщательно очищает такие загрязнения,

Tryskání suchým ledem slouží k čištění řady různých materiálů od nástrojů
Струйная обработка сухим льдом используется для очистки инструментов и оборудования от различных веществ,

V suchých botách je úplně jiný člověk.
С сухой парой обуви она оказалась совсем другим человеком.

Tos vyrobil ze suchého listí a trusu losa?
Ты вычислил это по сухим листьям и лосиным экскрементам?

L moje práce mi připadala suchá a hořká jako prérijní vítr.
Даже моя работа казалась сухой и горькой, как горячий ветер прерий.

Jsem suchý už od rána a suchej jsem chytrej.
С самого утра я был сухим. А сухой мальчик- это умный мальчик.

Slyšela jsem, že Vicki koupila suchý led a dala Leonardovi špatnou adresu.
Я слышала, Вики купила сухой лед и дала Леонарду неверный адрес.

Až bude koberec suchý a nic nebude smrdět jako plíseň.
Когда ковер станет сухим и не будет пахнуть плесенью.

Oblast je sušší a náchylnější k obdobím sucha
Юго-запад Манитобы более сухой и более склонный к засухам,

Užij si svou suchou kancelář.
Наслаждайся сухим кабинетом.

Dřevo suchých keřů je používáno jako palivo.
Сухой валежник может использоваться в качестве топлива.

Bude to suché a složené ráno.
И все будет сухим и выглаженным к утру.

Ve výrazně teplých a suchých sprašových stepích pokračoval vývoj černozemí.
На фоне аномально теплой и сухой погоды активизировались и теплолюбивые вредители сельхозкультур.

Při suchém počasí může rozpraskávat.
При сухой погоде осуществляется полив.

Příprava extrakčního kontejneru musí být suchá, vlhká, uzavřená a skladovaná.
Подготовка экстракт контейнер должен быть сухим, не может иметь влаги, опечатаны и храниться.

Malé částečky suchého ledu se pomocí stlačeného vzduchu foukají proti znečištěnému povrchu.
Снижение объема отходов, так как сухой лед испаряется после соприкосновения с поверхностью.

Každá slévárna potřebuje mít svůj čisticí systém na suchý led!
Система струйной обработки сухим льдом необходима каждому литейному заводу!

Jeli jsme na parkovišti a suchém wrch 4 kilometry šel pěšky.
Мы въехали на стоянку и сухой wrch 4 км мы шли пешком.

Použij tenhle suchý šampón.
Воспользуйся сухим шампунем.