TÁCŮ - перевод на Русском

Dalších pět táců?

Еще пять косых?

Během posledních pár týdnů utratil skoro 20 táců ve strip clubu.

За последние несколько недель он потратил почти 20 штук в стрип- клубе.

Řeknu vám, co bude. Dám vám tu krysu Matchese za padesát táců.

Ладно, я сдам вам эту крысу за 50 кусков.

Vezmeme mých 43 táců nebo babek a vyplatíme ostatní investory.

Мы возьмем мои 43 штуки или как их там и заплатим другим инвесторам чтобы они отвязались.

Táců na chlup přesně.

Тысяч на нос.

Plat máš tři sta táců za rok.

Там зарплата 300 косых в год.

Marshalle, ten jukebox stojí osm táců.

Маршалл, этот автомат восемь косарей стоит.

Pas, lístek na Maledivy a 15 táců v hotovosti?

Паспорт, билет на Мальдивы и 15 штук налом?

čekat že vypláznu 200 táců.

что я накашляю 200 кусков.

Život s péčí" je špičkový a drahý,…- šest táců měsíčně.

Живите с заботой"- первоклассный и дорогой… 6000 долларов в месяц.

pak obral naše kasino o 472 táců.

потом ограбил наше казино на 472 тысячи.

Můžeš to udělat, 2,5 táců dolarů?

Дашь 2. 5 штуки баксов?

Táců ročně nebo tak nějak.

Тысяч в год или около того.

Můžeš si vydělat 100 táců!

Ты можешь заработать 100 000.

Mých deset táců?

А мои десять косых?

Celková suma kolem šesti táců v malých bankovkách.

Общая сумма- около 6" косарей" мелкими купюрами.

Jestli je to o halíř víc než 31 táců, vrať to zpět.

Если там хоть на копейку больше 31 тысячи, верни на место.

Vyhrajeme znovu. 24 táců.

Мы снова победили. 24 штуки.

Táců ročně a nikdy to nedotáhl dál, než na seržanta.

Штук в год, и ни светит ничего выше сержанта.

Táců za šunku?

Тысяч за ветчину?

Примеры использования Táců на Чешском языке и их переводы на Русский язык