TERORISTOU - перевод на Русском

Dobře, tvé první rande bylo se sériovým vrahem, tvé další rande bylo se sociopatickým kyber teroristou.

Ладно, на вашем первом свидании был серийный убийца, на следующем- социопат кибер- террорист.

setká se s bývalým teroristou IRA, který je hrozbou pro Spojené státy.

встречается с бывшими террористами из ИРА, которые угрожают безопасности США.

nazvou jej teroristou, a už nikdy o něm neuslyšíme.

его называют террористом, и мы никогда больше о нем не услышим.

jste spala s teroristou?

с которым ты спала, террорист?

který by vám mohl pomoct v komunikaci s tím teroristou.

которая может помочь связаться с вашим террористом.

je kterýkoliv z nich opravdu teroristou.

кто-нибудь из них действительно является террористом.

Za to, co jsem udělala, mě budou nazývat teroristou, ale já jsem a vždycky jsem byla patriot.

За то, что я сделала, меня назовут террористом, но я всегда была патриоткой.

jednotlivci vyvolení Teroristou Pravdy, nehodlají zaplatit výkupné na záchranu Jeana-Claudea Delplanquea.

люди, названные Правдивым Террористом, не готовы заплатить за спасение Жан-Клода Дельпланка.

byla dobrým teroristou, protože byla dobrá v plnění rozkazů.

была неплохим террористом, потому что она отлично выполняла приказы.

Jak se vůbec místní dívka jako vy zaplete s teroristou jako Mikhail?

Все таки как местная девушка, как Вы, связалась с террористом, как Михаил?

spolčila ses se známým teroristou a zabila jednoho z mých mužů.

связалась с известным террористом и убила одного из моих людей.

už bude zabita záměrně teroristou nebo nešťastnou náhodou

эта смерть целенаправленными действиями террористов или является, как это ни прискорбно,

Nikdy bych nemyslel, že to řeknu, ale moc se s tím buddhistickým teroristou nesbližuj.

Никогда не думал, что скажу это, но… не приближайся слишком близко к буддийскому террористу.

Průměrný občan má 60 krát vyšší pravděpodobnost, že bude zabit policistou, než teroristou.

Что по статистике ты будешь убит копом, а не террористом, вероятность 60 к 1.

potom jste mě nazval teroristou.

затем назвал террористкой.

výjezd s tebou je jako vyjet se sebevražedným teroristou.

выходить с тобой в смену- это как идти с террористом- смертником.

házely mi kameny do oken a nazývaly mě teroristou.

они бросали камни в окна, обозвали террористкой.

se má nejlepší kamarádka stala teroristou, a proč se mě nikdy nepokusila naverbovat.

превратило мою лучшую подругу в террориста, и почему она никогда не пыталась завербовать меня.

se stala dobrým teroristou.

я слишком прямодушна и самоуверенна для хорошего террориста.

Vidím ženu, která se spolčila s teroristou, aby těsně před volbami fingovali nukleární hrozbu, aby tak upozornila své

Я вижу женщину, вступившую в сговор с террористом, чтобы инсценировать атаку ядерной бомбы прямо в преддверии выборов,

Примеры использования Teroristou на Чешском языке и их переводы на Русский язык