TROSKY - перевод на Русском

• обломки
• руины
• развалины
• разрушена
• обломков
• обломками
• в руинах

Примеры использования Trosky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to opravdu divné seřazení kamenů… nebo trosky z lodi času.
Либо это очень странная скала… либо обломки корабля.

Dvě Modrý trosky.
Две Синие Руины.

Žádné trosky, zbytkové částice, ani stopa.
Ни обломков, ни остаточных частей. Нет следов.

Našli trosky.
Они нашли обломки.

Pokud se ji nevydáte, promění tohle město na trosky.
Если вы откажетесь сдаться ей, она собирается сжечь этот город и превратить в руины.

Nebyla zničena, nezůstaly žádné trosky.
Ее не уничтожили, обломков нет.

vesmírný odpad, trosky,- haraburdí a ztracený náklad.
космическое барахло, обломки кораблей.

Jen daląí trosky.
Несколько новых обломков.

To jsou trosky.
Это обломки.

Tělo té 9 ročné dcery bylo odtaženo z trosky kojotama.
Тело его 9- летней дочери вытащили из-под обломков койоты.

Ty trosky.
Эти обломки.

To, co cítíš, jsou hořící trosky mého vztahu s Holtem.
Ты чувствуешь обгоревшие обломки наших с Холтом отношений.

Po explozi, spadly trosky letadla… do Atlantického oceánu v okruhu několika mil.
После взрыва самолета обломки падали в океан… в радиусе нескольких километров.

Trosky padají teď.
Обломки падают уже сейчас.

Barmská armáda našla těla i trosky ze zříceného letadla se 122 lidmi.
Обнаружены обломки самолета и тела 106 пассажиров с разбившегося лайнера.

Kapitáne, zachytil jsem nějaké trosky ve směru 025 na 319.
Капитан… Я зафиксировал какие-то обломки. Курс 025 метка 319.

Trosky se sesouvají.
Обломки продолжают двигаться.

To je to, co odstraňuje trosky našich životů, a to je důležité.
Это то, что рассеивает обломки наших жизней, что важны.

Sonar zachytil trosky v hloubce 46 metrů.
Мы обнаружили обломки на глубине 46 метров.

Myslím že vidí trosky.
Похоже, увидели обломки.