VŘETENO - перевод на Русском

• шпиндель
• шпинделя
• веретено

Примеры использования Vřeteno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zvýšit pravém předním rohu, dokud indikační bublina přesunula na přesnou pozici na straně vřeteno stroje.
Поднимите правую переднюю угол до указанием пузырь переехал в точное положение на стороне шпинделя машины.

Zavolejte nástroj na vřeteno.
вызовите этот инструмент на шпиндель.

Jakmile se usadili, ustupte věž přes plnou osy z cestování na stranu vřeteno a Všimněte si, kterým směrem je naklápění úroveň.
После урегулирования, переместите башни обратно через полное путешествие Z- axis в сторону шпинделя и отметить направление наклона уровня.

Při automatické zotavení ojí vřeteno unclamps a uslyšíte závan vzduchu z nosu vřeteno.
Во время автоматического восстановления unclamps шпинделя дышла и вы услышите взрыв воздуха, поступающего из шпинделя.

nemá paže snaží nástroj z vřeteno, zatímco OJ je stále upnutí.
рука не пытается тянуть инструмент из шпинделя в то время как дышло еще зажима его.

který je stále držela v vřeteno.
который все еще зажат в шпинделе.

Rychlém ose hnutí je však automaticky omezen na 25% maximální a vřeteno rychlost příkaz v programu nesmí přesáhnout 750 ot/min.
Однако быстрый оси движения автоматически ограничивается 25% от максимального и скорость вращения шпинделя команды в вашей программе не может превышать 750 об/ мин.

Pokud jsou dveře otevřeny chodu stroje všechny osy pohyb se zastaví a vřeteno rychlost klesne na 750 ot/min maximální.
Если двери открыты во время работы машины все оси движения будет остановить и скорость вращения шпинделя упадет до 750 об/ мин максимальный.

každé políčko pro správnou funkci s možností zaškrtnuto by měl dokončení zahřívacího program vřeteno instalace je dokončena
проверить каждый вариант для правильной работы с параметрами проверки должна быть завершена разминки программы шпинделя Теперь установка завершена

TIR který staví naše měření zametat vřeteno do specifikace.
МДП которая ставит наши измерения развертки шпинделя в спецификации.

zvlášť kdybych věděla, co to vřeteno vlastně je!
это вообще за хрень это самое веретено!

Chencan GM3012AH5 přijímat importován automatickou výměnu nástroje vřeteno+ pětiosé mechanické pily,
Chencan GM3012AH5 принимает импортированный автоматическую смену инструмента шпиндель+ пятиосевые механические пилы,

Přesné nastavení vrtacího vřetena pro pohodlné směrování stroje.
Точная юстировка сверлильного шпинделя для комфортного выравнивания машины.

Připojit magnetické základny vřetena.
Придают магнитные базы торцом шпинделя.

Zvláštní pozor jak rychle bude vřetena rotačních během skutečné část obrábění.
Особенно отмечаем как быстро будет вращение шпинделя во время фактической части обработки.

zvýšení rychlosti vřetena.
увеличение скорости шпинделя.

Dotkni se vřetena.
Прикоснись к веретену!

Utěsnění vřetena se dociluje čtyřplášťovým vlnovcem
Уплотнение шпинделя достигается сильфоном с четырьмя кожухами

Můžete zapnout vřetena ve směru nebo proti směru hodinových ručiček Stiskem[ CW]
Вы можете включить шпиндель по часовой стрелке или против часовой стрелке нажатием[ ОК]

spodní část hlavy vřetena a ram.
нижней головы шпинделя и оперативной памяти.