VITA - перевод на Русском

• вито
• вита
• vita

Примеры использования Vita на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vita má plno dobrých rad.
У Виты много хороших советов.

Nadace Vita Corleona pomáhá chudým po celém světě,
Фонд Вито Корлеоне помогает бедным повсеместно,

Vítám vás, členy Vita Clubu, tady Todd Blasingame,
Привет, участники Вита- клуба, с вами Тодд Блейзингейм на прекрасном,

myslel si, že viděl Vita v Jenny Craig.
видел Вито на курсах похудания.

Media in vita in morte sumus- vprostřed života jsme obklopeni smrtí- zpívalo se ve středověké písni.
Media in vita in morte sumus- посреди жизни мы окружены смертью- слова из песни средних веков.

Viděl Vita ruku v ruce s chlápkem s kroužkama v bradavkách.
и увидел ВИто, держащего за руку парня с кольцами в соскАх.

Vita Karoli Magni( Život Karla Velikého) je latinský spis
Vita Karoli Magni(« Жизнь Карла Великого»)- биография Карла Великого,

Finn tam přijel brzo ráno A viděl Vita jak ho kouří v autě nějakýmu hlídači.
Финн приехал однажды туда рано утром и увидел, как ВИто отсасывал у какого-то охранника.

PlayStation Vita( také označovaná PS Vita)
PlayStation Vita- портативная консоль от Sony Computer Entertainment,

nemyslím tím" dolce vita", dobrý život, lidský život.
я не имею ввиду" dolce vita", хорошая жизнь, человеческая жизнь.

Poprvé se Morganino jméno objevilo v díle Vita Merlini od Geoffreyho z Monmouthu z doby kolem roku 1150.
Впервые упоминается в произведении Гальфрида Монмутского« Vita Merlini» ок. 1150.

především vkus Dolce Vita minulosti.
талант Dolce Vita прошлого.

sen- o la dolce vita dorazily až do samých hlubin Ruska.
мечта- о la dolce vita достигла глубинки России.

no… neprodávala bych Vita- zasraný- Self.
то… мне бы не пришлось продавать гребаный Вита- селф.

cambiando per sempre l'umanità e la sua qualità di vita.
cambiando per sempre l' umanità e la sua qualità di vita.

Vita Lukan(* 11. října 2000 Jesenice,
Vita Lukan; 11 октября 2000( 2000- 10- 11),

Na konci roku 2013 vyšlo od Square Enix druhé vydání v HD rozlišení pro platformy PlayStation 3 a PlayStation Vita, v roce 2015 pro platformu PlayStation 4 a v roce 2016 také prostřednictvím služby Steam
В марте 2014 года вышла Final Fantasy X/ X- 2 HD Remaster, обновленная версия игры с изображением высокой четкости для платформ PlayStation 3 и PlayStation Vita; 15 мая 2015 года вышла аналогичная версия для PlayStation 4;

Nitramín stále vyzařuje vita radiaci.
Нитрамин все еще излучает низкий уровень вита- излучения.

Jen s kapkou vermutu, jako u Vita.
Всего лишь намек на вермут, такой, как в заведении Вито.

To auto bylo poškozeno a bude nejspíš nasáklé vita radiací.
Этой машине был нанесен ущерб на месте и вероятно, она переполнена вита- излучением.