VRÁNY - перевод на Русском

• вороны
• воронам
• ворона
• ворону

Примеры использования Vrány на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty vrány byly typ Čtyři.
Уроды в капюшонах это Тип четыре.

Vidíš ty vrány?
Видишь ворон?

Slyšel někdo z vás o restauraci Dvě vrány?
Кто-нибудь из вас слышал про ресторан под названием" две вороны"?

Vidělas ty divný vrány?
Видела тех жутких ворон?

Mance ví, jak donutit vrány zpívat.
Манс знает, как заставить ворон петь.

nechali hostinu pro vrány.
оставим лишь пир для воронья.

Teď bojuješ pro vrány?
Теперь ты сражаешься за ворон?

Nebojuju za vrány.
Я не сражаюсь за ворон.

Takže, toto je prodejní automat pro vrány.
Итак, это- торговый автомат для ворон.

Se můžete obrátit zlé staré vrány do hrdinná mladá kardinály?
Можете ли вы свою очередь зла старый ворон в героических молодых кардиналов?

Kliknutím na ptáky je změnit od vrány do kardinálů( a zpět).
Нажмите на птиц изменять их от ворон кардиналов( и обратно).

Nikdo ale nejí vrány.
Никто не есть ворон.

Ve vrány.
В ворон.

Staré přísloví staré vrány.
Это поговорка старых куриц.

Mrtvé vrány.
Мертвых воронов.

Každé pondělí ráno… jsem slyšel tu mlátičku… která děsila vrány.
Каждое утро понедельника… Я слышал, как включалась молотилка… Она отпугивала ворон.

Nenávidím vrány.
Ненавижу ворон.

Ukazuje se, že vrány nejen že vedle lidí přežívají-- ony dokonce přímo prospívají.
Оказывается, что рядом с человеком вороны не просто выживают- они прямо-таки процветают.

Když nám tvé vrány přivedly tu krásnou zpěvačku,
Когда твои вороны привели к нам ту прекрасную певицу спеть нам,

Jo, pak ji tedy zabil perem a nakrmil jejím tělem vrány, aby se s ní nemusel dělit o úspěch.
Да, тогда он убивает ее карандашом и скармливает ее воронам. так что ему не нужно делится заслугами.