VRAHŮ - перевод на Русском

• убийц
• убийцы
• убийцам
• убийцами
• убийств

Примеры использования Vrahů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se má můj oblíbený lovec vrahů?
Как поживает мой любимый охотник на маньяков?

Napjatý vztah mezi matkou a dítětem je typickým rysem mnoha vrahů.
Напряженные отношения матери и ребенка характерны для многих убийц.

Princi, odpověď na identitu těch vrahů spočívá ve vaší otázce.
Принц… Ответ об их проникновение лежит в самом вопросе.

Vypadá to, že předávání vrahů spravedlnosti tady není tou největší prioritou.
Ну, я полагаю, что в здешних местах поиск справедливости для убийц не является приоритетом.

Což zjevně přispělo k jeho idealizaci proslulých vrahů.
Что явно внесло вклад в его идеализацию серийных убийц.

Doktor Brock Holt má ruku jednoho ze světově nejproslulejších vrahů.
У доктора Брока Холта рука одного из самых известных серийных убийц.

tu máme více vrahů.
мы имеем дело с несколькими убийцами.

se ze mě stal člen bandy vrahů.
быть частью о стае убийц.

Jste příliš zaměstnaní hledáním pokladu a honěním vrahů.
Слишком заняты поисками сокровищ и погоней за убийцами.

Jsem jako André Previn sériových vrahů.
Я как јндре ѕревин среди убийц.

Jen chceme zabít 4 nebo 5 vrahů.
Просто убьем четверых- пятерых наемников.

Neexistuje žádná databáze vrahů, kteří spalují své oběti.
Я не думаю, что есть какая-то база данных по убийцам, сжигающих своих жертв.

tu nejsou žádné abnormality v mozcích vrahů a že krevní hodnoty upraveného adrenalinu jsou tak nízké,
не нашел аномалий в мозгу убийц, а уровень эфидрина в крови был слишком низок,

Chytání vrahů si užívám, ale že nám připomínají, že jsme jenom kolečko v úzkoprsém, fašistickém stroji… je trochu depresivní.
Я наслаждаюсь поимкой убийц, но, напоминание о том, что мы просто винтики судебной фашистской машины- слегла огорчает.

polehčující okolnost v případech usvědčených vrahů.
признанных виновными в совершении убийств.

Víte, ze všech typů sériových vrahů považuju za nejnebezpečnější ty přehnaně inteligentní,
Понимаешь, из всех серийных убийц, самые опасные, это супер- умные,

Je tady příběh o knězi ze Severní Ameriky,- který použil Kanimu k popravení vrahů v jeho vesnici.
Там есть история об одном южноамериканском священники, который использовал Каниму для совершения убийств в его деревне.

Chlapče, tam někde je banda vrahů… s texaskými skalpy a s bílou dívkou v zajetí!
Сынок, там находятся убийцы, у которых полно скальпов наших техасцев, и пленная белая девушка!

Jsme přesvědčeni, že hledáme dvojici sadistických vrahů, která se pokouší zastrašovat společnost tím,
Мы полагаем, мы ищем пару садистов- убийц, которые стремятся запугать общественность,

Slovo" sicario" má svůj původ u jeruzalémských sikarionů, vrahů, kteří útočili na Římany,
Термин" сикарио" восходит к зелотам Иерусалима. Убийцам, охотившимся на римлян,