VYBAVENÉ - перевод на Русском

Rok je určitě zahájit smartphony vybavené čtyřjádrovými procesory.

Год, безусловно, запуск смартфонов, оснащенных четырехъядерными процессорами.

Všechny pokoje a apartmá jsou odhlučněné, vybavené kabelovou TV a mají moderní koupelnu.

Во всех звукоизолированных номерах подключено кабельное телевидение и оборудована современная ванная комната.

mají plně vybavené kuchyně.

современной мебелью и полностью оборудованными кухнями.

Infračervený vysílač se používá k testování kontrolních externích zařízení vybavené IR dálkové ovládání.

Инфракрасный передатчик используется для проверки управления внешними устройствами, оснащенными ИК- пульт дистанционного управления.

špatně vybavené k udržení celého objemu.

плохо оборудованную, чтобы выдержать наш объем.

Doktorka Shawová mi zachránila život. Doktorka Shawová na tebe čeká v plně vybavené laboratoři.

Доктор Шоу ждет тебя в полностью оборудованной лаборатории.

Také je dobře vybavené hlasově ovládaným bezklíčkovým Bluetooth.

Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключа.

Dvě ordinace pro dva zubaře, obě stejně velké a shodně vybavené.

Два офиса для двух дантистов. Одного размера, с зеркальной планировкой.

klimatizované a plně vybavené.

с кондиционером и полностью меблированы.

Všechny apartmány jsou plně zařízené, vybavené, klimatizované.

Все квартиры полностью меблированы, оборудованы, оснащены кондиционерами.

ne ty ostatní dobře vybavené žoldáky.

но не остальных хорошо вооруженных наемников.

vzduch-stabilizuje místnosti, vybavené en-suite koupelnu,

48 номера с кондиционером, оборудованы ванной комнатой,

Udržujte si super-cool rakety vybavené špionážní auto shazovat

Держите супер- круто ракеты оснащены шпионский автомобиль от аварии

Všechny tři apartmány jsou plně zařízené a vybavené, obě podlahy mají prostorný balkon s fantastickým výhledem na moře a ostrovy.

Все три квартиры полностью меблированы и оборудованы, на обоих этажах есть просторный балкон с фантастическим видом на море и острова.

naprosto okouzlující a vybavené Wi-Fi a klimatizací,

абсолютно очаровательный и оснащены бесплатным Wi- Fi

Stylové apartmány, dobře vybavené a vynikající hodnotu za peníze v historickém centru města Valencie.

Стильные апартаменты, хорошо оборудованы и отличное соотношение цены и качества в историческом центре Валенсии….

teroristické organizace vybavené vražednou moderní technikou mohou způsobit újmu„ bez zpáteční adresy“.

террористические организации, экипированные современным смертельным оружием, могут нанести ущерб,« не указывая обратного адреса».

Průvodce popisuje vozy Opel vybavené benzínové spalovací motory s velkým rozsahem posunu

В руководстве описаны автомобили Opel оснащены бензиновых двигателей внутреннего сгорания с большим диапазоном перемещения,

Všechny jednotky jsou plně zařízené a vybavené, mají vlastní vchod

Все номера полностью меблированы и оборудованы, имеют отдельный вход

dobře vybavené, vkusně zařízené a vkusně zařízené pokoje,

хорошо оборудованных, со вкусом и элегантно обставленных номеров,

Примеры использования Vybavené на Чешском языке и их переводы на Русский язык