WADEM - перевод на Русском

Až dosud byly všechny oběti určitým způsobem propojeny s Wadem Burkem a jeho rodinou.

До этого момента все жертвы так или иначе были связаны с Уэйдом Берком и его семьей.

neříkal jsem," opij se a běž si pod falešným jménem zatrsat s Wadem Kinsellou".

иди танцевать под вымышленным именем в придорожной закусочной с Уэйдом Кинсэлла.".

To sice říkáš, Zoe, přiznej si to, z války s Wadem bylas nadšenější než z romantickýho večera se mnou.

Ты говоришь это, Зои, но признай… сегодня тебя больше волновала война с Уэйдом, чем романтический вечер со мной.

Tak jsem spala s Wadem.

у меня был секс с Уэйдом.

Říkal jsem si, že bych zašel za Wadem Messerem a nabídl mu shovívavost,

Думаю, мне стоит повидать Вейда Мессера, проявить к нему снисходительность за то,

Jak to, že není v pořádku, dát si pivo s Wadem, ale je naprosto v pořádku,

Значит, для меня не нормально пить пиво с Уэйдом, но для тебя нормально притащить меня сюда,

Hrál jsem šachy s tím chlapem Wadem, a… a do jisté míry,… ne, ne, ne… ne tím porušováním zákona,

Я играл в шахматы с тем парнем, Уэйдом, и… и в некотором роде… не… не… не в преступном

v jeho svatební den jsem se náhodně vyspala s Wadem, pak byl George nezadaný,

в день его свадьбы я случайно переспала с Уэйдом, но потом Джордж стал свободен,

S Wadem jsem nespala.

У меня не было секса с Уэйдом.

Mají s Wadem problémy.

У них с Уэйдом проблемы.

Proč se bavíš s Wadem?

О чем ты с Уэйдом болтал?

Chci se rozloučit s Wadem.

Хочу попрощаться с Уэйдом.

Mám schůzku s Jesse Wadem.

Я встречаюсь с Джесси Уэйдом.

V tomhle souhlasím s Wadem.

Я вынужден согласиться с Уэйдом.

Zase ses pohádala s Wadem.

Ты опять поругалась с Уэйдом.

Vy vyrážíš ven s Wadem?

Ты встречаешься с Уэйдом?

Nevyslovenou dohodu s Wadem Kinsellou?

Невысказанное соглашение с Уэйдом Кинселла?

Vy se s Wadem stěhujete?

Вы с Уэйдом съезжаете?

Generátor máte společně s Wadem Kinsellou.

Ты делишь генератор с Уэйдом Кинсэла.

Opatrně farmáři. Mluvíš s Benem Wadem.

Осторожнее, фермер, с Беном Уэйдом так не говорят.

Примеры использования Wadem на Чешском языке и их переводы на Русский язык