WARNER - перевод на Русском

• warner
• уорнер
• лейбл warner

Примеры использования Warner на Чешском языке и их переводы на Русский язык

který založil filmovou produkční společnost Warner Sestry a herec Wings Hauser.
основавшей компанию кинопроизводства Warner Sisters, и актера Уингза Хаузера.

Whitney Cummings pro televizi Warner Bros.
Уитни Каммингс для Warner Bros. Television.

kdy dostal nabídku na kontrakt u Warner Bros Record přes Fosterovo vydavatelství 143 Records.
проучившись там всего лишь год, когда ему предложили контракт с Warner Bros. Records через рекорд-лейбл Фостера 143 Records.

jen měsíc před vydáním očekávaného alba Green, debutového alba kapely u Warner Bros.
в октябре 1988 года, за месяц до дебюта группы на Warner Bros. с альбомом Green.

v únoru 1978 ho vydalo vydavatelství Warner Bros.
вышедший в 1978 году на лейбле Warner Bros. Records.

hollywodských továren na sny: Buena Vista Sony Pictures Paramount Pictures 20th Century Fox Universal Studios Warner Bros.
The Walt Disney Company Sony Pictures Paramount Pictures 20th Century Fox Universal Studios Warner Bros Netflix.

V roce 2004 ještě vypracoval film Troja( 2004), za který mu Warner Bros pictures zaplatili 2.5 milionů dolarů.
Бениофф написал черновой сценарий мифологического эпического фильма« Троя»( 2004), за который Warner Bros. заплатила ему$ 2, 5 млн.

Album vyšlo v květnu 1985 v Anglii pod značkou Vertigo Records a v USA u Warner Bros.
Сингл выпущен в том же году лейблами Vertigo Records в Великобритании и Warner Bros. Records в США.

vydané v dubnu roku 1975 u Warner Bros.
выпущенный в апреле 1975 на лейбле Warner Bros. Records.

Charlie Safran a jeho kolega Warner Slack po desetiletí tvrdí,
Чарли Сафран, и его коллега Ворнер Слэк уже десятилетия говорят о том,

Jestli Warner používá šrot,
Если Уокер использует одноразовый телефон,

hard rockové skupiny Alice Cooper, vydané v roce 1972 u Warner Bros.
записанный в нью-йоркской студии The Record Plant и выпущенный компанией Warner Bros. в 1972 году.

Existenci polyribozomů prokázali v roce 1963 Warner, Knoff a Rich.
Экспериментально провал Лэмба наблюдался в 1963 году У. Лэмбом, У. Беннетом и Р. Макфарлейном.

má jednoho přítele ve Warner Bros.
у нее есть друг на киностудии Warner Bros.

V květnu 2016 bylo Warner Bros. oznámeno,
В мае 2016 года Warner Bros. объявила,

Singl byl později dne 9. února 2009 vydán přes vydavatelství Warner Music UK na 12" obrazovém disku,
Позже сингл вышел 9 февраля на лейбле Warner Music UK в формате грампластинки, содержа альбомную версию

Warner říká vystavení BPA z příjmů by mohlo být mnohem nebezpečnější- v množství
Уорнер говорит воздействия бисфенола от поступлений может быть более опасным- в количестве

V roce 2003 vydali Warner Bros. kompilaci In Time:
В 2003 году лейбл Warner Bros. выпустил сборник In Time:

V roce 1990 koupila práva na skladbu nahrávací společnost Warner Music Group za 15 milionů dolarů s hodnotou ceny za" Happy Birthday…" odhadovanou na 5 milionů dolarů.
В 1988 году за 25 млн долларов компанию приобрела Warner/ Chappell Music, которая оценила авторские права на« Happy Birthday to You» в 5 млн долларов.

Nate Haskell nebo Warner Thorpe ho zabil
Нэйт Хаскелл, или Уорнер Торп, убил его