WARWICK - перевод на Русском

• уорвик
• уорик
• варвик

Примеры использования Warwick на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Panství Warwick a Spencer, její vlastní děictví,
Поместья Уориков и Спенсеров» отошли,

Rychlejší než Warwick, s 1:46.8.
Быстрее Уорика, это 1: 46. 8.

Co tvůj věrný bratranec Warwick a loajální George?
А что ты скажешь о своем верном кузене, Уорике, и преданном брате, Джордже?

Warwick poblíž Longwood ulička na severní straně.
На Уорвик ближе к Лонгвуд, в северной части, в переулке.

Warwick není nepřítel.
Вардвик не враг.

Na to nemá žaludek ani Warwick.
Такого зрелища им с Уориком не перенести!

Já jsem král Warwick!
Я- Уорик! Король Уорик!

Její mladší sestra Dee Dee Warwick byla také zpěvačkou.
Ее младшая сестра Йосими Ивасаки тоже является певицей.

Nebo možná Lord Warwick Edwardovi vysvětli,
Или, возможно, Лорд Уорвик объяснит Эдуарду,

jelikož po tobě Warwick půjde, pokud bude moci.
ты в серьезной опасности Уорвик придет за тобой, как только у него появится возможность.

V roce 1469, Warwick nařídil popravu Annina otce,
В 1469 году Уорик приказал казнить отца Анны,

do kamer u hotelu Warwick v centru, stejně
видео с камер около отеля Варвик в Мидтауне, также записи

že je to Warwick.
могу поклясться, что это Уорвик.

s nímž strávila 2 hodiny na Warwick Square.
с которым она провела два часа на Уорик- сквер.

Když jsme se Sirem Williamem za Londýnem přidali k yorské armádě, tak už je Warwick přepadl.
Когда Сэр Уильям и я встретили армию Йорков за пределами Лондона, Уорвик уже устроил им засаду.

oni ho nezabili… tak mě Warwick pustil, abych se protáhl, aby si zachránil hrdost.
только Эдуард не отречется или его не убьют… Уорик отпустил меня из чувства гордости.

a pak Warwick pozvedl svůj meč.
они не слушали и потом Уорвик поднял своей меч.

Warwickova snaha vrátit Jindřicha na trůn byla neúspěšná a Warwick sám byl zabit v bitvě u Barnetu.
Усилия Уорика по возврату Генриху VI его короны не увенчались успехом, а сам Уорик погиб в битве.

bratři mi právě sdělili, že Warwick má tajnou dohodu s králem Francie.
братья только, что сказали мне, что Уорвик заключил тайное соглашение с королем Франции.

Když konečně zvládl Hammondův vlastnoručně vyrobený pedál, Warwick dostal svůj čas na tabuli.
Наконец, благодаря ужасному" сделай- своми- руками" творению Хаммонда, Варвику удалось поставить время круга.