WHITNEY - перевод на Русском

• уитни
• whitney
• витни

Примеры использования Whitney на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pohon zajišťují dva motory CFM56-5 nebo Pratt& Whitney PW6000 s tahem 96 až 106 kN.
Самолет оснащается двигателями CFM56- 5 или Pratt& Whitney PW6000 тягой от 96 до 106 кН.

vždycky budu Whitney milovat, ale řekla bys, že je to po dvou měsících pustí.
я тоже всегда буду любить Уитни, но спустя два месяца следовало бы отпустить это.

Projektování motoru J60 bylo zahájeno v červenci 1957 ve společnosti United Aircraft of Canada( od roku 1975 přejmenováno na Pratt& Whitney Canada) v Montrealu.
История двигателя J60 началась с проекта авиастроительной компании Канады( сегодня Pratt& Whitney Canada), появившегося в июле 1957 года в Монреале.

Jeho nejlepší kamarádka Mercedes( Amber Riley) u zpívá" I Look to You" od Whitney Houston a doufá, že najde sílu ve víru.
Это выбивает Курта из колеи; Мерседес( Эмбер Райли) поет для него песню« I Look to You» Уитни Хьюстон и призывает его найти силы в вере.

Pratt& Whitney Canada a během druhé světové války také Studebaker Corporation.
Pratt& Whitney Canada, а во время Второй мировой войны и Studebaker Corporation.

MD 902: Marketingové označení pro vylepšenou verzi, jež byla poháněná dvěma motory Pratt& Whitney Canada PW206E nebo PW207E.
MD 902 Explorer Маркетинговое название расширенной версии MD 900 с двумя двигателями Pratt& Whitney Canada PW206E or PW207E.

Dokonce i na minulým Dinah, to jsme ještě měly být kamarádky a já s Whitney jsme se pohádaly, ale ona věděla, jak moc Whitney miluju.
Даже на последней Дайне то, что она сделала… Мы были друзьями, и мы с Уитни поругались, и она знала, как я любила Уитни.

V roce 2013 byla mateřskou společností GenCorp sloučena s Pratt& Whitney Rocketdyne za vzniku Aerojet Rocketdyne.
В 2013 году произошло слияние компании с Aerojet, в результате Pratt& Whitney Rocketdyne сменила наименование и стала именоваться Aerojet Rocketdyne.

všechno se to odráželo od dlaždiček a pak se na mě Whitney podíval svýma šílenýma očima a zařval.
все это отражалось эхом от плитки и тогда Уитни взглянул на меня этим сумасшедшим взглядом, и он закричал на меня.

Letoun původně vznikl z varianty Pressurized Navajo jeho vybavením dvěma turbovrtulovými motory Pratt& Whitney Canada PT6A-28.
Этот самолет является усовершенствованной версией герметичного Навахо, который оборудован двумя турбовинтовыми двигателями Pratt& Whitney Canada PT6A- 28.

PA-31T2 Cheyenne IIXL Prodloužená varianta s motory Pratt& Whitney Canada PT6A-135 o výkonu 750 shp 559 kW.
PT- 31T Cheyenne IIXL удлиненная версия с двумя турбовинтовыми двигателями мощность 750 лошадиных сил( 559 кВт) Pratt& Whitney Canada PT6A- 135.

Pratt& Whitney F119( firemní označení PW5000) je dvouproudový motor s přídavným spalováním vyvinutý společností Pratt& Whitney pro letoun F-22 Raptor.
Pratt& Whitney F119- авиационный высокотемпературный турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой и управляемым в вертикальной плоскости вектором тяги, разработанный компанией Pratt& Whitney для истребителя 5- го поколения Lockheed Martin F- 22 Raptor.

Pratt& Whitney JT9D je dvouproudový motor amerického výrobce Pratt& Whitney.
Pratt& Whitney JT3D( военное обозначение- TF33)- первый турбовентиляторный двигатель производства Pratt& Whitney.

Tahle svatba je pro mě a Whitney vážně důležitá a s ní to nemá nic společnýho.
Эта свадьба важна для меня и для Уитни И это не имеет отношения к ней.

Promiňte, že vás obtěžuji ale pan Whitney je v budově a chová se dost divně.
Извините за беспокойство но м-р Уumнu нaxoдumcя в здaнuu u он ведем себя довольно cmpaннo.

Viděla som nádherný obraz s ovocím v Metru anebo Whitney, ale moholo to být i v muzeu holokaustu.
Я видела прекрасную картину с фруктами. В Метрополитен или в Уитни, а может быть, в Холокосте.

do toho musím zahrnout i Whitney.
я искала любовь с Келси, и с Уитни тоже.

Adam Whitney Savage(* 15. července 1967)
Адам Уитни Сэвидж( англ.

Pratt& Whitney J58( firemní označení JT11) byl americký proudový motor používaný
Pratt& Whitney J58- P4( обозначение компании JT11D)- турбореактивный двигатель изменяемого цикла,

a George Whitney Calhoun, ale počátky Packers sahají až do roku 1896 k polo-profesionálním týmům z Green Baye.
Лэмбо и Джорджем Уитни Кэлхуном в 1919 году, но отсчет футбольной истории в Грин- Бей ведется с конца XIX века и первых полупрофессиональных команд города.