WINNIE - перевод на Русском

• винни
• уинни

Примеры использования Winnie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč jste řekli Winnie, že si myslím, že lidi,
Зачем вы сказали Винни, что я считаю придурками кодеров,

I když i když jsem byla s Winnie. Jsem jen prostě kupovala
Когда я была с Винни, я просто покупала и продавала людей,

Je ženatý se scenáristkou Winnie Holzmanovou, se kterou má dceru Savannah Dooleyovou,
Второй женой стала драматург Винни Холцман, в 1985 году у них появилась дочь,

Tvoje holka Winston, neboli Medvídek Winnie, neboli Hnědý blesk.
Это твой братан Уинстон, он же Винни- Биш, он же, он же, он же Темная Молния.

Winnie, víš jaké máš štěstí, že sis vzal ženu nejen politicky rafinovanou,
Винни, ты знаешь как тебе повезло жениться на такой не только политически проницательной,

Víš, Winnie ode mě nic nevezme dokud nebudeme mít za sebou tuhle bitvu právníků,
Винни и слушать меня не хочет, мы общаемся через роту адвокатов

Neříkej jí" Winnie." Za to jsem byla dva týdny po škole.
Не называй ее" Винни". За это меня две недели оставляли после уроков.

Snažil jsem se o tom mluvit s Winnie, ale, no, víte… Má moc práce kolem domu.
Я пытался поговорить с Винни об этом, но… она занята домашними делами.

Po včerejším hřbitovním bombovém útoku mě šéf Pope povolal zpět a poslal místo mě Winnie Davisovou.
После вчерашней бомбы шеф Поуп вызвал меня обратно и послал Винни Дэвис вместо меня.

jako třeba Winnie!
например, Винни!

Mohlo to být i proto, že jsem zpívala," Hovínko Winnie.
Хотя, может, оставляли из-за того, что я напевала" Винни- Пук".

Víš- Winnie a Já jsme vždycky říkaly,
Знаешь, мы с Винни всегда говорили,

Výkonný ředitel Oxfam International, Winnie Byanyima, poznamenat,
Исполнительный директор Oxfam International, Винни Byanyima, отметил,

to druhé se jmenuje Winnie, po Winnie Mandelové, která dělala to upalování
одного из них зовут Рауль, и другую Винни, в честь Винни Мандела, которая совершала повешения

Medvídek Pú, v angličtině Winnie the Pooh nese své jméno po medvědici zvané Winnie( podle Kanadského města Winnipeg), která obývala londýnskou zoo mezi lety 1915 a 1934.
В свою очередь, плюшевый мишка Винни- Пух был назван по имени медведицы по кличке Виннипег( Винни), жившей в 1920- х годах в Лондонском зоопарке.

Winnipeg(" Winnie")( 24. srpna 1914- 12. května 1934) byla medvědice baribala,
Виннипег( англ. Winnipeg) или Винни( англ. Winnie)- самка американского черного медведя,

Zkráceně Winnie.
Коротко- Винни.

Ahoj, Winnie.
Привет, Винни.

Ježiši, Winnie.
Господи, Винни.

Pojďte dál, Winnie.
Винни, заходи.