Z VIRGINIE - перевод на Русском

• из вирджинии
• из виржинии

Примеры использования Z virginie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen se bojím, že příliš lidí z Virginie nepozná rozdíl.
Боюсь лишь, что не многие виргинцы поймут разницу.

Podle tvého popisu to musí být na zakázku vyrobený JT-3000 z Virginie.
Судя по твоему описанию, это JT- 3000, сделанный на заказ в Вирджинии.

Same, pamatuješ si na ten pár z Virginie, který sem přijel minulý pátek?
Сэм. Помнишь пару из Вирджинии, которая приехала в пятницу утром?

Gary Rhymer z Virginie právě získal plný opatrovnictví,
Гари Раймер из Вирджинии только что получил полное опекунство после того,

Nejsem ani napůl pryč z Virginie a Elena naše duše prodá Původním?
Я еще из Вирджинии не успел уехать, а Елена уже продала наши души древним?

nejváženějšího delegáta… dobrého muže z Virginie, plukovníka George Washingtona.
почитаемого делегата… Уважаемый джентльмен из Вирджинии, Полковник Джордж Вашингтон.

tohle je její nový řidičák z Virginie.
вот ее новые права из Вирджинии.

Vy Italové z Long Islandu umíte být stejně bezcitní jako… členové Kukluxklanu z Virginie.
Ваш итальянский акцент от Лонг-Айленда звучит так же невозмутимо, как у ку- клукс- клановцев из Вирджинии.

tak jsem skočila na první vlak z Virginie.
села на первый же поезд из Вирджинии.

odjeď z Virginie a už se nevracej. Hej! Jsi v pořádku?
уезжай из Вирджинии и никогда не возвращайся?

tohoto muže 21 letý poddůstojník Brian Smith, z Virginie.
этого человека… 21- летний старшина Брайан Смит, из Вирджинии.

stavební dělník z Virginie.
строительный рабочий из Вирджинии.

Je to juniorská senátorka z Virginie a taky žena, kterou všichni berou jen jako tvou ženu.
Она сенатор Вирджинии. и она женщина, которую все считают просто твоей женой.

Odešel jsem z Virginie 21. srpna 1933. S výpovědí
Я покинул" Вирджинию" 21 августа 1933 года,

Nejen pro naši inteligenci, ale i pro lidi z Virginie a všechny vlídné a patriotické první dámy,
Не только для умов… но и для жителей Вирджинии… для всех славных

Unie mne kontaktovala, jsem právník z Virginie, a já bych vám chtěl s vaším případem pomoci.
АСЗГС связались со мной, я адвокат в Виргинии, и мы хотели бы помочь вам в вашем деле.

vlkodlačici projíždějící přes čtvrť z malého města z Virginie.
идущую по улице, из маленького городка в Вирджинии.

Nejen, že z vás můžu udělat příští senátorku USA z Virginie, já z vás příští senátorku z Virginie udělám.
И только я могу сделать вас следующим сенатором от Вирджинии. и я сделаю вас следующим сенатором от Вирджинии.

je to příležitost potěšit lidi z Virginie.
это реальный шанс завоевать благосклонность жителей Вирджинии.

Jako syn prominentního chirurga z Virginie, prožil Jacob privilegovaný život v bohatství,
Сын, выдающегося хирурга Вирджинии, Джейкоб жил в привилегии и богатстве,