ZELENÉHO - перевод на Русском

Výkonný ředitel Zeleného světa nejezdí autem na hybridní pohon!

Гендиректор Зеленых ездит не на гибриде!

Ten večer ji viděli, jak nastupuje do zeleného auta.

Там тоже упоминалась зеленая машина, в которую она садилась в вечер убийства.

Dámy, jdeme do zeleného pokoje kvůli úpravám.

Дамы, пройдите в зеленую комнату, надо принарядиться.

Až sníš něco zeleného, promluvíme si.

Съешь что-нибудь зеленое, тогда и поговорим.

Zmrzlina ze zeleného čaje je skvělá s humrovou omáčkou.

Мороженное с зеленым чаем нужно есть с кальмарами.

Pamatuješ si svého malého zeleného přítele po všechna ta zázračná léta.

Ты помнишь своих маленьких зеленых друзей по тем чудесным годам.

Dnes tě přinutím sníst něco zeleného.

Я все-таки заставлю тебя съесть что-нибудь зеленое сегодня.

Ale je tam. Vedle toho zeleného válce.

Она там, рядом с зеленым цилиндром.

Takže tvůj plán B je Anna ze Zeleného domu nebo brokolice.

Значит, твой план" Б"-" Энн из Зеленых Мезонинов" или брокколи.

Sníst něco zeleného?

Съесть что-то зеленое?

Kolik kalorií obsahuje malý jogurt s příchutí zeleného čaje?

Сколько калорий в маленьком йогурте с зеленым чаем?

To jste poznala podle zeleného plamene?

Узнали вы это по зеленому пламени?

já zastavila vedle malého zeleného náklaďáku.

Я остановилась рядом С зеленым пикапом.

peelingem a masáží ze zeleného čaje.

пилинг и массаж зеленым чаем.

Hej, našla jsem tu něco zeleného.

Эй, я тут нашла кое-что зеленое.

Ale ne nikoho zeleného.

Только никто из них не был зеленым.

Prosím tě, přestaň s ním a vrať se k vůni zeleného jablka.

Пожалуйста, останови безумство и вернись к зеленому яблоку.

Přesný molekulární opak zeleného kryptonitu.

Состав молекулярно противоположен зеленому криптониту.

Mangoldu… něco zeleného?

Мангольд- это типа зелень?

Asi jsi snědla něco zeleného.

Наверное, сьела что-то зеленое.

Примеры использования Zeleného на Чешском языке и их переводы на Русский язык