Примеры использования Zníš на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máš vůbec ponětí, jako kdo zníš?
Zníš jako Miriam.
Ты прям, как моя Мириэм.Ano a zníš úžasně!
Да и ты поешь чудесно."!Zníš jako zahořklá, osamocená, jízlivá exmanželka.
Ты звучишь как злобная, брошенная бывшую жену.Zníš jak můj otec.
Zníš jako moje matka na školním plese.
Ты прямо как моя мамаша перед выпускным вечером.Hele, nemyslíš, že zníš jako inkoustová tiskárna?
Слушай, Zníš tak sexy, když mluvíš o dekoracích domu.
Ты звучишь так сексуально, когда разговариваешь со мной о декоре.Zníš jako Owenova psycholožka.
Ты прямо как терапевт Оуэна.Zníš, jak všichni doktoři, za kterými jsem byl.
Ты говоришь, как все доктора, у которых я был.Ale mamka si myslí, že zníš líp.
Мамочка считает, что ты поешь лучше.Zníš, jako bys měl bouračku.
Ты звучишь как после автоаварии.Zníš jako táta a to nebyl kompliment.
Ты прямо как отец, и это не комплимент.Bezva, Dano, teď zníš jako děvka, která nesnáší lidské doteky.
Молодец, Дана. Теперь ты говоришь как шлюха, которая ненавидит людей.Zníš jako chytrolín, nebo myslíš, že to jsem já?
Ты говоришь как жертва. Или Zníš jako stará učitelka.
Ты звучишь, как какая-то старая училка.Zníš jako táta.
Ты прямо как отец.Zníš jako smutný Dr. Seuss.
Ты звучишь, как грустный доктор Сьюз.Vypadáš jako všichni ostatní, zníš jako ostatní, ale jsi blázen.
Alane, klid, zníš jako reklama na tampóny.
ЧАРЛИ Алан, хватит. Ты прямо как реклама тампонов.
