Приклади вживання A beautiful park Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
located in a beautiful park.
розташованих в прекрасному парку.It lies amidst a beautiful park and next to a small forest,
Він розташований серед красивого парку і поруч з невеликим лісом,Peterhof attracts tourists with a stunning cascadefountains and a beautiful park, located on the shores of the bay.
Петергоф приваблює туристів приголомшливим каскадомфонтанів і прекрасним парком, розбитим на березі затоки.Ringling Museum are a few museums located in a beautiful Park on the Gulf coast near Sarasota.
Музей Рінглінг- це кілька музеїв, розташованих в прекрасному парку на березі затоки поблизу міста Сарасота.The complex is located in the very center of the city, near a beautiful park where you can walk with children,
Комплекс розташований в самому центрі міста, недалеко від красивого парку, де можна погуляти з дітьми,surrounded by a beautiful park.
оточений прекрасним парком.on the beach in a beautiful park«Chairite» spa hotel«Ukraine».
на березі моря в прекрасному парку«Чаїр» розташувався санаторій«Україна».Безперечною перевагою нашого об'єкта є його місцезнаходження в 200 метрах від ринку, красивого парку, замку і палацу Габсбургів.on the beach in a beautiful park«Chairite» spa hotel….
на березі моря в прекрасному парку«Чаїр» розташув….The Complex of the Nubian Museum surrounded by a beautiful Park, through which flows an artificial river with small waterfalls and artificial rapids.
Комплекс Нубійського музею оточений красивим парком, через який протікає штучна річка з невеликими штучними водоспадами і порогами.the sea air, a beautiful park and a pleasant stay away from the city bustle.
морським повітрям, чудовим парком і приємним відпочинком далеко від міської суєти.the 19th century Palace surrounded by a beautiful Park with many exotic plants.
19 ст. Палац оточений чудовим парком з багатьма екзотичними рослинами.Hotels in Chernivtsi are located mostly in a beautiful park area, close to numerous recreational and entertaining complexes.
Більшість готелів у Чернівцях знаходяться у красивій парковій зоні, поруч з численними розважальними комплексами та закладами.But the garden is not only a beautiful park, a living museum of nature- is one of the oldest research institutions, which are more than 28000 species, varieties and hybrids of various plants.
Але Сад не тільки прекрасний парк, музей живої природи- це одне з найстаріших науково-дослідних установ, у якому налічується більше 28000 видів, сортів і гібридів різноманітних рослин.Later, by order of the emperor Nikolay II, a beautiful park was founded around the monument,
Пізніше, за наказом імператора Миколи II, красивий парк був заснований навколо пам'ятника,beauty of Massandra and decided to make this a beautiful park, the house in which to conduct the hottest months of summer, and to revive the church.
вирішив влаштувати тут чудовий парк, будинок, в якому можна було б проводити найбільш спекотні місяці літа, і відродити церкву.There is a beautiful Park In the middle of the street, it seems to be hidden from the eyes
По середині проспекту Агмашенебелі є красивий парк, він як би захований від очейWe see the result- a beautiful Park, see restoring the trust of the people as public authorities
Ми бачимо результат- гарний парк, бачимо, що відновлюється довіра людей як до органів державної влади,the county of Shenborn, so the castle lost its defensive significance and soon a beautiful park was built near the castle.
так замок втратив своє оборонне значення і незабаром біля замку був влаштований чудовий парк(зараз від дерев не залишилося навіть пеньків).Ay-Petri is located in a beautiful park- a monument of architectural and garden architecture of
Санаторій Ай-петрі розташований в прекрасному парку- пам'ятнику архитектурно-садового архітектури кінця 18 століть,
