A LOT OF MONEY , BUT - переклад на Українською

• багато грошей але
• великі гроші але
• великих коштів але
• чималі гроші а

Приклади вживання A lot of money , but Англійська мовою та їх переклад на Українською

The stock market's consistent push higher has made traders and investors a lot of money, but now it is making some of them uneasy.
Нестримне зростання фондового ринку принесло трейдерам і інвесторам багато грошей, однак зараз це лякає навіть їх самих.

And I always thought that the mountain would cost a lot of money, but it turns out it is not so.
Причому завжди думав, що похід в гори буде коштувати великих грошей, а виявляється все зовсім не так.

can be a lot of money, but will provide individuality
може стати в копієчку, але забезпечить індивідуальність

Insuring for just liability has the potential to save you a lot of money, but if you are involved in an accident with someone that is uninsured you will probably end up paying your repair bills out of your own pocket.
Страхування відповідальності для всього є потенціал, щоб зберегти вам багато грошей, але якщо ви потрапили в аварію з кимось, що незастрахованих ви, ймовірно, в кінцевому підсумку платити ваші рахунків за ремонт з власної кишені.

Both people may strive to earn a lot of money, but one to buy a second mansion,
Обидва людини можуть прагнути заробити багато грошей, але один для покупки другого особняка,

This, of course, a lot of money, but I think in the budget there are other articles that would be worth spending these resources”,- said the speaker staff Zelensky.
Це, звичайно ж, великі гроші, але я думаю, що в бюджеті країни знайдуться інші статті, на які варто було б витратити ці ресурси»,- зазначив речник штабу Зеленського.

they do lend a lot of money, but 60 percent of the FDI in the last couple of years has come from Europe,
йому насправді позичають багато грошей, але 60 відсотків прямих іноземних інвестицій в останні пару років надійшли з Європи,

We don't want to create a bunch of gateways that prevent someone who doesn't have a lot of money, but has a good idea,
Ми не хочемо, аби виникла низка воріт, які б перешкодили комусь, хто не має багато грошей, але має гарну ідею,

cryptocurrency speculators made a lot of money, but is this really all there is to it?
спекулянти криптовалюти заробили багато грошей, але чи дійсно це все, що потрібно?

Other types of what claims to be'high culture'-- space research or ultra-modern physics-- cost a lot of money, but are somewhat remote from the real needs of men.
Інші типи того, що вважають"високою культурою"(дослідження космосу чи ультрасучасної фізики), коштують багато грошей, але від реальних потреб людини вони є дещо віддалені.

He said that"$675 million is a lot of money, but it is much less than the bill we will face if we do not invest in preparedness now.".
Як наголосив гендиректор ВООЗ,"$ 675 млн- це багато грошей, однак це набагато менше, ніж рахунок, який доведеться оплачувати, якщо ми не інвестуємо зараз кошти в підготовчі заходи".

The WHO Director-General pointed out that"$675 million is a lot of money, but it is much less than the bill we will face if we do not invest in preparedness now".
Як наголосив гендиректор ВООЗ,"$ 675 млн- це багато грошей, однак це набагато менше, ніж рахунок, який доведеться оплачувати, якщо ми не інвестуємо зараз кошти в підготовчі заходи".

Without practice and training, you run the risk of losing on exchange a lot of money, but you can earn large sums of money- in that case you will gain specialized knowledge that will help you successfully trade on a real account.
Без практики і навчання ви ризикуєте втратити на біржі дуже багато грошей, але при цьому ви можете заробити ще більші суми- в тому випадку, якщо ви придбаєте спеціалізовані знання, які допоможуть вам успішно торгувати на реальних рахунках.

All it took considerable time and a lot of money, but advertising still gave a limited effect,
Усе це забирало чимало часу і багато грошей, а реклама все одно давала обмежений ефект,

Electronic money does not increase a lot of money, but obviously increase the rate of treatment- it is primarily a means to accelerate
Електронні гроші не збільшують масу грошей, але очевидним чином збільшують швидкість обігу- адже це насамперед засіб прискорення і забезпечення операцій там,

For example, you went to a store without planning to make a specific purchase without having a lot of money, but here you saw that there was a product that you would like to buy.
Наприклад, Ви зайшли в магазин, не плануючи здійснювати якусь конкретну покупку, не маючи при собі багато грошей, але тут побачили, що з'явився товар, який Ви хотіли б придбати.

A million dollars sure sounds like a lot of money, but if you're trying to make that last for the rest of your retirement years,
Напевно, мільйон доларів звучить як багато грошей, але якщо ви намагаєтесь зробити це останнім часом упродовж усіх років виходу на пенсію,

We didn't have a lot of money but a lot of love.
В цьому фільмі не багато грошей, але багато нашої любові.

He may really have a lot of money but we don't know for sure.
Може бути, що у нього дійсно багато грошей, але цього точно не знають.

Margin can really help you make a lot of money but it can also put you at risk of losing a lot of money very quickly.
Маржа реально допоможе заробити купу грошей, але і вона здатна значно збільшувати розмір ваших втрат.