A PERSON LEARNS - переклад на Українською

• людина вчиться
• людина дізнається
• людина навчиться
• людина вивчиє

Приклади вживання A person learns Англійська мовою та їх переклад на Українською

T: That is, a person learns spiritual practice already with the help of the deepest feelings….
Т: Тобто людина освоює духовну практику вже за допомогою глибинних почуттів….

Family- this is the place where a person learns to think creatively
Сім'я- це те місце, де людина навчається творчо мислити

disappointment of youthful unrequited love, a person learns to hear and understand his own desires,
розчарування юнацької нерозділеним коханням, людина вчиться чути і розуміти власні бажання,

Here, a person learns to control his personality,
Тут людина вчиться керувати своєю особистістю,

Psychologists say that it is possible to feel the power over events when a person learns to understand himself, and also to be aware of his emotional,
Психологи стверджують, що відчути владу над подіями можливо, коли людина навчиться розуміти самого себе, а також усвідомлювати свої емоційні,

The concept of duplication of parental properties assumes that a person learns to perform a male
Концепція дублювання батьківських властивостей припускає, що людина вчиться виконувати чоловічу

The concept of duplication of parental properties assumes that a person learns to perform a male
Концепція дублювання батьківських властивостей припускає, що людина вчиться виконувати чоловічу

treatment of alcoholism is more like rehabilitation after a serious operation, a person learns to live in a new way,
лікування алкоголізму більше схоже на реабілітацію після важкої операції, людина вчиться жити по-новому,

A person learns the male and female roles to a large extent from their parents
Людина осягає чоловічу і жіночу ролі в значній мірі від своїх батьків

gains social experience, a person learns to form relationships with a conscious balance of opposing,
отримання соціального досвіду людина вчиться формувати взаємини з усвідомленими балансом протилежних,

The goal of psychotherapy is to help a person learn to regulate their own emotions.
Мета психотерапії- допомогти хворій людині навчитися регулювати свої власні емоції.

Should a person learning to drive a vehicle know
Чи повинна особа, яка навчається водінню транспортного засобу,

The only difference between a person learning a second language from a very young age
Єдина відмінність між людиною, що вивчає другу мову з раннього віку,

And, then, a person learning English is very important to know as much about it consumed numerals(numerals).
А, значить, людині, що вивчає англійську, дуже важливо знати якомога більше про уживаних у ньому числівників(numerals).

This helps a person learn to relax and use the brain to gain control over certain body functions(like heart rate
Ця техніка допомагає людині навчитися розслаблятися і використовувати мозок, щоб отримати контроль над певними функціями організму(наприклад, серцевий ритм

A person learning at B1 level can understand the basic content of a clear speech on topics often used at work,
Людина, що вивчає мову на рівні В1 може розуміти основний зміст чіткого нормативного мовлення на теми,

A person learning a language at this level can understand the isolated phrases
Людина, що вивчає мову на даному рівні, може розуміти ізольовані фрази

Every day a person learns more about the planet Earth.
Кожен день людина все більше дізнаться про планету Земля.

Whatever things a person learns in his childhood, he remembers these throughout his life.
Що людина отримує в дитинстві, те пам'ятається протягом усього життя.

Moving in forms unusual for everyday life, a person learns his limitations and resources better.
Рухаючись в незвичних для повсякденності формах, людина краще пізнає свої обмеження і ресурси.