ACCREDITED IN - переклад на Українською

• акредитованих в
• акредитованими в
• акредитовані в
• акредитована в

Приклади вживання Accredited in Англійська мовою та їх переклад на Українською

By being formally assessed and accredited in more modules, the MPH(SEAL)
Будучи формально оцінена і акредитована в більш модулів,

Dodon also said that on November 7 he is scheduled to meet with ambassadors accredited in Moldova, where the current situation will also be discussed.
Додон також повідомив, що на 7 листопада у нього запланована зустріч з послами, акредитованими в Молдові, де теж буде обговорюватися ситуація, що склалася.

university in the United States accredited in a manner accepted by KSU;
університет в Сполучених Штатах, акредитовані в порядку, прийнятому КДУ;

A body accredited in one Contracting State may act in another Contracting State only if the competent authorities of both States have authorized it to do so.
Організація, акредитована в одній Договірній Державі, може діяти в іншій Договірній Державі, лише якщо компетентні органи обох Держав уповноважили її на це.

He also said that a meeting with ambassadors of foreign countries accredited in Ukraine was initiated on March 1.
Він також повідомив, що вчора була ініційована зустріч з послами іноземних країн, акредитованими в Україні.

military attaches accredited in Ukraine and other honorary guests.
військові аташе, акредитовані в Україні, та інші почесні гості.

If a Russian company wants to sell German property, then it must be registered and accredited in the country where it is assumed conduct real estate transactions.
Якщо російська фірма хоче продавати німецьку нерухомість, то вона має бути зареєстрована і акредитована в тій країні, де припускає проводити операції з нерухомістю.

All laboratory tests were carried out by laboratory testing centers accredited in Russian and international accreditation system.
Всі лабораторні дослідження проводились випробувальними лабораторними центрами, акредитованими в російській та міжнародній системі акредитації.

All laboratory tests were carried out by laboratory testing centers accredited in Russian and international accreditation system.
Усі лабораторні дослідження проводилися дослідними лабораторними центрами, акредитованими в російській і міжнародній системі акредитації.

John Naisbitt University was accredited in Serbia, and through ENQA- in Europe as well.
Джон Нейсбітта університет був акредитований в Сербії, а через ENQA- в Європі.

Minutes of checking electric laboratory, accredited in accordance with established procedure,
Протоколи перевірки електролабораторією, акредитованої в установленому порядку,

UF Law was accredited in 1925 by the American Bar Association
UF Закон був акредитований в 1925 році Американською асоціацією адвокатів

Study within the DCU Business School- AACSB accredited in 2016, putting it in the top 5% of business schools worldwide.
Введення Дослідження в рамках DCU Business School- AACSB акредитований в 2016 році, поставивши його в 5% кращих бізнес-шкіл по всьому світу.

It involves representatives of the diplomatic corps accredited in Ukraine, women from the cultural
Вона об'єднує представників дипломатичного корпусу, акредитованого в Україні, жінок

Charitable contributions were made by representatives of the diplomatic corps accredited in the Odessa region,
Благодійний внесок коштів зробили представники дипломатичного корпусу, акредитованого в Одеській області,

Alma Mater Europaea ECM is a higher education institution accredited in Slovenia, which was founded in 2007.
Alma Mater Europaea ECM- акредитоване в Словенії вищий навчальний заклад, заснований в 2007 році.

On December 09, 2009, Kyiv- the League was presented to the Diplomatic Corps accredited in Ukraine.
Грудня 2009 р. у Києві Ліга презентована дипломатичному корпусу, акредитованому в Україні.

ACCOUNTING SERVICES(a full range of services starting with the registration of individual entrepreneurs is provided on the basis of an agreement signed with an accredited in the Bank Accounting Company).
БУХГАЛТЕРСЬКІ ПОСЛУГИ(повний спектр послуг починаючи з реєстрації ФОП надається на підставі договору підписаного з акредитованої в Банку Бухгалтерською компанією).

mainly in Catholic countries, is de iure the dean of the diplomatic corps accredited in the country.
головним чином в католицьких країнах, є de iure деканом дипломатичного корпусу, акредитованого в країні.

also a diploma of the Polish university accredited in the EU.
й диплом польського вишу, акредитованого в ЄС.