AMPHITHEATER - переклад на Українською

• амфітеатр
• амфітеатром
• амфітеатрі
• амфітеатру

Приклади вживання Amphitheater Англійська мовою та їх переклад на Українською

went up to the amphitheater, walked among the ruins of the ancient agora,
піднялися до амфітеатру, походили серед руїн древньої агори,

Entertainment infrastructure of the resort will also have an amphitheater, a theater, cinemas,
Розважальна інфраструктура курорту буде представлена також амфітеатром, театром, кінотеатрами,

The main location of the festival- city amphitheater- was visited by a few guests,
На головній локації свята- міському амфітеатрі- гостей було не надто багато,

If you want to see such an amphitheater, but that was not so crowded
Якщо хочеться побачити подібний амфітеатр, але щоб було не так людно

The monastery is situated on the slope of an almost closed amphitheater with sheer cliffs,
Монастир розташований на схилі майже замкнутого амфітеатру стрімких скель,

you can arrange the chairs semicircle(amphitheater), thus improving visibility for guests sitting on the edge.
то можна розставити стільці півколом(амфітеатром), при цьому поліпшується огляд для тих, хто сидить скраю гостей.

Delphic temple, located in a natural stone amphitheater, was considered the most sacred place on the Earth for many centuries.
Дельфійський храм, розташований в природному кам'яному амфітеатрі, протягом століть вважався самим священним місцем на землі.

In the central part, among the ancient fortress fortifications, is the largest preserved amphitheater in Turkey, accommodating more than 20 thousand spectators.
У центральній частині, серед античних фортечних укріплень розташований найбільший збережений амфітеатр в Туреччині, що вміщував понад 20 тис глядачів.

in a valley resembling an amphitheater. These landscape features were used to create a living environment.
в характерній улоговині, подібній амфітеатру, знаходиться ділянка, на якій було спроектовано житловий будинок.

Favorable geographical location- surrounded by an amphitheater Bukovel beautiful mountains, creates favorable conditions for recreation in Bukovele.
Вдале географічне розташування- Буковель оточений амфітеатром красивих гір-створює комфортні умови для відпочинку в Буковелі.

Sevastopol in the mountain amphitheater, covered her from three sides.
Севастополем в гірському амфітеатрі, що прикриває її з трьох сторін.

Romans were able to build an amphitheater even a double theater with seats on a flat surface.
римляни були здатні збудувати амфітеатр навіть подвійний театр із місцями на плоскій поверхні.

A portico was added to the amphitheater in honor of the sister of Octavian Augustus- Octavia.
До амфітеатру прибудували портик на честь сестри Октавіана Августа- Октавії(Octavia).

Old Town amphitheater lies on the northern slopes
Старе місто амфітеатром лежить на північних схилах

Particularly striking amphitheater acoustics: even sitting in the last rows of the audience can hear the whisper of the actors on stage.
Особливо вражає акустика амфітеатру: сидять навіть на останніх рядах глядачі можуть чути шепіт акторів на сцені.

The conference hall is designed for 40 seats- an amphitheater and 20 seats at the table for business trainings,
Конференц-зал розрахований на 40 посадочних місць- розстановка стільців амфітеатром і 20 посадочних місць за столом, для проведення бізнес-тренінгів,

which resembles an amphitheater on the hills near the bay.
що розкинувся амфітеатром на пагорбах у однойменної бухти.

the agora, the amphitheater, the stadium, several temples
Агори, амфітеатру, стадіону, кількох храмів

Bryce Canyon is an eroded natural amphitheater rather than a canyon.
Брайс-Каньйон є зруйнованим природним амфітеатром, а не каньйоном.

is built from a hewn tree on the very slope in the centre of the natural“amphitheater”.
побудована з тесаного дерева на самісінькому схилі у центрі природного„амфітеатру”.