Приклади вживання An aspirin Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The weight of air in a milk glass is about the same as the weight of an aspirin tablet.
Загальна вага повітря в склянці з молоком приблизно дорівнює вазі однієї таблетки аспірину.хризантем сприятливий фон в воді надасть таблетка аспірину.she would be an aspirin.
то він би був пігулкою аспірину».pregnant women, and those with an aspirin allergy should avoid ibuprofen.
пацієнтам з алергією на аспірин слід уникати ібупрофену.smooth it would be an aspirin.”.
то він би був пігулкою аспірину».they would be an aspirin.
то він би був пігулкою аспірину».smooth it would be an aspirin.
то він би був пігулкою аспірину».it doesn't mean that headaches are caused by an aspirin deficiency.
головні болі викликані дефіцитом аспірину.It may seem that every one of us should swallow an aspirin tablet daily for preventive purposes from now on?
Може скластися враження, що кожен з нас повинен з цього моменту щодня ковтати таблетку аспірину в профілактичних цілях? Це не зовсім так!and they give you an aspirin or something like that and then they give you an appointment for 15 days later.
у відділ невідкладної допомоги, і вони дають вам аспірин чи щось таке, а потім вони записують вас на прийом через 15 днів‒ і ви приходите.When you have abdominal pain you go to the hospital to the emergency unit and they give you an aspirin or something like that and then they give you an appointment for 15 days later, to come after 15 days.
Коли у вас болить шлунок, ви звертаєтеся до лікарні у відділ невідкладної допомоги, і вони дають вам аспірин чи щось таке, а потім вони записують вас на прийом через 15 днів‒ і ви приходите.you will be able to reduce the probability of getting that heart attack simply by taking an aspirin.
ви збираєтеся мати серцевий напад в найближчому майбутньому, ви зможете знизити ймовірність того, що серцевий напад, просто прийнявши аспірин.and they give you an aspirin or something like that; and then they give you an appointment for 15 days later, and after 15 days you come.
у відділ невідкладної допомоги, і вони дають вам аспірин чи щось таке, а потім вони записують вас на прийом через 15 днів‒ і ви приходите.give the patient an aspirin, but make sure he's not allergic,
дайте хворому пігулку аспірину, проте переконайтеся, що у нього немає алергії, йому більше 16 років,had shown that an aspirin a day could prevent a second heart attack.
показали, що прийом однієї таблетки аспірину в день може запобігти повторний інфаркт.relatively obscure studies had shown that taking an aspirin a day could prevent a second heart attack.
популярності в медичних колах, показали, що прийом однієї таблетки аспірину в день може запобігти повторний інфаркт.then taking an aspirin just in case will not help you to increase your life expectancy,
то приймати аспірин у разі, якщо не допоможуть вам збільшити вашу тривалість життя,give the patient an aspirin, but make sure that it does not have an allergy,
дайте хворому пігулку аспірину, проте переконайтеся, що у нього немає алергії, йому більше 16 років,that when you don't have money to buy even an aspirin for your sick mother, you don't calculate the odds.
коли у вас немає грошей навіть на те, щоб купити хворій матері таблетку аспірину, ви не думаєте про те, які шанси.that when you don't have enough money to buy even an aspirin for your sick mother, you don't calculate the odds.
коли у вас немає грошей навіть на те, щоб купити хворій матері таблетку аспірину, ви не думаєте про те, які шанси.
