ANUBIS - переклад на Українською

• анубіс
• анубіса

Приклади вживання Anubis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Found texts of sarcophagi report that Anubis is the son of Bastet(the goddess with the head of a cat) or Hesat(goddess-cow).
Знайдені тексти саркофагів повідомляють, що Анубіс- це син Бастет(богині з головою кішки) або Хесат(богині-корови).

where Anubis meets in the explanation of the rules of the burial of the pharaohs.
де Анубіс зустрічається в роз'ясненнях правил поховання фараонів.

According to the tribute, Anubis had a daughter named Kebkhut,
За доданню, у Анубіса була дочка кебехет,

Worshiping Anubis, during the preparation of the body the priests wore a mask with the face of a jackal.
Поклоняючись Анубісу, під час підготовки тіла жерці надягали маску з ликом шакала.

The creation of“Anubis” is jointly conducted by two studios:
У створенні мультфільму Анибус займаються відразу дві студії, це 20th Century Fox Animation

Anubis and all the other gods we ask for your protection.
Анубісе й усі боги, що посилають нам свій захист на небесах

the divinities of the Cataracts- Satis, Anubis and Khnum.
божествам пов'язаними з Катарактами- Сатісу, Анубісу та Хнуму.

the gods of the Cataracts- Satis, Anubis and Khnum.
божествам пов'язаними з Катарактами- Сатісу, Анубісу та Хнуму.

During the period of the Old Kingdom from 2686 to 2181 beforeAD, the name Anubis was recorded in the form of two hieroglyphs,
У період Стародавнього царства з 2686 до 2181 роки донашої ери ім'я Анубіс записувалося у вигляді двох ієрогліфів,

Anubis is the god of the kingdom of the dead in the ancient city of Siute,
Анубіс- це бог царства мертвих у древньому місті Сіута,

And he's being led by the hand by a god with a jackal head, Anubis, a god that is asscociated with the dead, with mumification, with cemeteries and he's carrying in his left hand an ankh.>>.
Його веде за руку бог з головою шакала- Анубіс, бог, пов'язаний з мертвими, муміфікацією, кладовищами, що несе в лівій руці анк.

Anubis, in the beliefs of the ancient Egyptians original God of death,
Анубіс, у віруваннях давніх єгиптян спочатку бог смерті,

Anubis, in the beliefs of the ancient Egyptians was originally the god of death,
Анубіс, у віруваннях давніх єгиптян спочатку бог смерті,

trolls, and animalheads- humans with beast-heads like the Minotaur or Anubis.
також звіроголові- люди з головами тварин, такі як Мінотавр або Анубіс.

the block ciphers Anubis and KHAZAD, together with Vincent Rijmen.
блочних шифрів Анубіс і KHAZAD, разом з Вінсентом Рейменом.

Yet ancient Egyptians could easily tell the difference between Anubis and an ordinary jackal sneaking into the village to hunt chickens,
І все ж стародавні єгиптяни могли легко визначити відмінність між Анубісом і звичайним шакалом, що прокрадається в село полювати на курчат,

trying to foist black basalt Anubis, and so thrashed figurine of the God of the dead on the walls of the houses,
намагаючись всучити чорного базальтового Анубіса, і так лупив статуеткою бога мертвих об стіни будинків,

Anubis, come forth!
Анубіс, з'явися!

Olive Baboon(Papio anubis).
Оливкова Бабуїн(Papio Анубіс).

Anubis: I have a queries….
Анубіс: У мене є непорозуміння….