ARE DOING WHAT - переклад на Українською

• робимо те що
• займаються тим що
• роблять те що
• робите те що
• роблять те чого

Приклади вживання Are doing what Англійська мовою та їх переклад на Українською

After all, when people are doing what they like, they get a lot of pleasure from it.
Адже коли люди займаються тим, що їм подобатися, вони отримують від цього неабияке задоволення.

We are doing what we have to do
Ми робимо те, що повинні робити,

We are doing what we have to do and what all governments are doing-
Ми робимо те, що повинні робити і що робить влада в усьому світі:

One by one, the EU governments are doing what their peoples demand
Одне за іншим уряду ЄС роблять те, що вимагають від них виборці

And today we are doing what we love and what we a hundred percent sure.
І сьогодні ми робимо те, що нам дуже подобається і те, у чому ми впевнені на сто відсотків.

Make sure you are doing what God wants you to do- then do it with all your strength.
Переконайтеся, що ви робите те, що Бог хоче, щоб ви робили- тоді робіть це з усієї сили.

These subtle alterations are doing what it took us many lifetimes to achieve.
Ці витончені зміни роблять те, що забрало у нас багато тривалостей життів для досягнення цього.

We're focused on making sure we're doing what we need to do to maintain our positive reputation.
Головне переконатися, що ми робимо те, що нам потрібно, щоб зберегти нашу боєздатність.

That is all right as you are doing what every other gamer around the world is doing..
Це все, як ви робите те, що робить кожен інший геймер у всьому світі.

They are really just regular people who are doing what millions of people here in the United States do every day.”.
Вони вього лиш нормальні люди, які роблять те, що мільйони людей роблять тут, у США, щодня».

But when the Pharisees saw it, they said to him,"Look, your disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath.".
Побачили ж це фарисеї, та й кажуть Йому: Он учні Твої роблять те, чого не годиться робити в суботу….

lay down our life for the brethren, we are doing what Jesus did..
кладемо наше життя за братів, ми робимо те, що Ісус робив..

Fortunately, if you are doing what you love(step 2), work wouldn't even
На щастя, якщо ви робите те, що ви любите(крок № 2),

but very few are doing what they know.
що роблять, але небагато з них роблять те, що знають.

At the same time, they are trying to please their parents by making them think they are doing what they are supposed to do..
З іншого- вони брешуть, щоби порадувати своїх батьків, примушуючи їх думати, що вони роблять те, чого від них очікують.

You are doing what you are passionate about, what makes you Wake up in the morning.
Ви робите те, що ви захоплені, те, що змушує вас прокидатися вранці.

The most motivated(and productive) people are the ones who constantly question why they're doing what they are doing?.
Найбільш мотивовані(і продуктивні) люди регулярно задаються питанням: навіщо вони роблять те, що роблять?.

The Pharisees saw it and said to him,“Look, your followers are doing what they are not allowed to do on the Sabbath.”.
Побачили ж це фарисеї, та й кажуть Йому: Он учні Твої роблять те, чого не годиться робити в суботу….

You are doing what you want, and not what you're told.
Ви робите те, що вважаєте за потрібне, а не те, що вам кажуть.

With the spying software for Android, you can check whether they are doing what they are assigned or just slacking off.
З шпигунстві програма для Android ви можете перевірити, чи вони роблять те, що вони призначені або просто розхитування.