Приклади вживання Are political Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our customers are political parties/politicians, public authorities,
Клієнтами є політичні партії/політики, органи влади,The members of the union of RSI are political parties, organisations
Члени союзу RSI є політичними партіями, організаціямиA characteristic feature of"The Simpsons" are political and social jokes and parodies of American life
Характерною рисою«Сімпсонів» є політичні і соціальні жарти, а також пародії на американське життяThe debates of the presidential candidates are political shows, instead of which there should be investigative actions against the authorities,
Дебати кандидатів у президенти є політичним шоу, замість якого повинні we can say that these young people are political prisoners because they were arrested solely on the basis of political motivations.".
ми можемо сказати, що ці молоді люди є політичними в'язнями, тому що вони Elements of civil society are political parties, public associations,
Елементами громадянського суспільства є політичні партії, громадські об'єднання,other accused persons in this case are political.
переслідування Ахтема Чийгоза та інших обвинувачених у цій справі є політичним.The origins of the ongoing crisis in Venezuela are political and institutional, hence the solution can only be a political one.
Витоки кризи, що продовжується в Венесуелі, є політичними та інституційними, тому рішення може I can't state that there are political prisoners in our country," he said.
Ми робимо це, щоб нагадати людям, що в нашій країні є політичні в'язні",- сказав він.As Chang shows above all else, all economic choices are political ones, and it is time we started to be honest about them.
Крім того, Чанґ показує, що кожен економічний вибір є політичним і настав час чесно про це говорити.All issues are political issues, and politics itself is a mass of lies,
Всі питання є політичними питаннями, а сама політика- це суміш брехні,remain in detention are political prisoners.
залишаються під вартою, є політичними в'язнями.mainly economical, although several are political, or both.
переважно економічних, хоча деякі з них є політичними або обома.including Ukrainians who are political prisoners in Russia.
у тому числі й українців, які є політичними в'язнями в Росії.The Ukrainian government says that at least ten of its citizens are political prisoners in Russia.
Український уряд каже, що принаймні 10 українських громадян є політичними в'язнями у Росії.the Ukrainians, who are political prisoners of the Kremlin.
на українців, які є політичними бранцями Кремля.Concluded the case of the Ukrainian pilots Hope Savchenko will begin the process of liberation of Ukrainians, who are political prisoners and illegally detained on the territory of the Russian Federation.
Звільнення української льотчиці Надії Савченко стало початком процесу визволення українців, які є політичними в'язнями і незаконно утримуються на території Російської Федерації.One of the first things we discover in these groups is that personal problems are political problems.
Одна з перших речей, які ми виявляємо у цих групах, це що особисті проблеми є політичними проблемами.The ministry has a staff of 490, of whom only 20 are political appointees.
Міністерство має штат з 490 осіб, з яких лише 20 є політичними призначенцями.The distinctive classifications of TV publicizing are political publicizing, limited time promoting,
Відмітними класифікаціями телевізійної реклами є політичне оприлюднення, обмежене просування часу,
