AS A MUSEUM - переклад на Українською

• як музей
• як музейний
• в якості музею
• як музею
• музеєм

Приклади вживання As a museum Англійська мовою та їх переклад на Українською

He brought to the school as a museum piece, a volunteer who recently returned from the region of TU.
Його приніс до школи як музейний експонат, волонтер, який нещодавно повернувся з району проведення АТО.

Now the ship works as a museum in Portsmouth, which makes Victory one of the oldest ships afloat in the world.
Зараз корабель працює в якості музею в Портсмуті, що робить"Вікторію" одним з самих старих кораблів на плаву в світі.

For several centuries it was abandoned and openen to the public as a museum in 1959, after 20 years of restoration work.
Упродовж кількох століть був занедбаним і відкрився публіці в 1959 році, як музей, після 20 років відновлювальних робіт.

Since“providing services to them is one of our core functions as a museum funded by the public,” Piavi Balomenos adds.
Оскільки"надання їм послуг є однією з наших головних функцій як музею, що фінансується громадськістю",- додає пані Баломенос.

In 2010, the diesel locomotive was installed on the territory of the SamGUPS as a museum exhibit, and in March 2013 it was completely written off from the balance of Russian Railways.
У 2010 році тепловоз встановлений на території СамГУПСа як музейний експонат, а в березні 2013 року і зовсім списаний з балансу РЖД.

Known as“Old Ironsides” due to her sturdy construction, the oldest still intact ship in America serves as a museum in Boston, Massachusetts.
Судно, завдяки своїй міцній конструкції є найстарішим недоторканим кораблем країни і служить в якості музею в Бостоні, штат Массачусетс.

the National Assembly decreed that the Louvre should be used as a museum to display the nation's masterpieces.
революції Національна Асамблея постановила, що Лувр повинен використовуватися як музей, демонструючи культурні шедеври країни.

In confirmation of this, the museum is listed in the Royal British Encyclopaedia as a museum of world's masterpieces.
Підтвердженням цього є занесення його в Королівську Енциклопедію Великої Британії як музею світових шедеврів.

a former World War II Victory Ship which is now used as a museum ship.
корабель"SS American Victory" часів Другої світової війни, який зараз використовується як музейний корабель.

serving as a museum and military memorial.
служачи в якості музею та військового меморіалу.

started to be used as a museum and sometimes as a building for meetings.
почали використовувати як музей та іноді як будівлю для засідань.

a knowledgeable art historian while donating your time as a museum docent.
знаним істориком мистецтв, жертвуючи своїм часом як музейний доцент.

The monastery remained closed until 1965 when it was permitted to reopen as a museum, but not as a place of worship.
Монастир залишався закритим до 1965 року, коли його дозволили використовувати в якості музею, але не для богослужінь.

the National Assemblydecreed that the Louvre should be used as a museum to display the nation's masterpieces.
Національна Асамблеяпостановила, що Лувр повинен використовуватися як музей, демонструючи культурні шедеври країни.

Read next: Antoni Gaudí's first house in Barcelona to open as a museum.
Читайте також: Перший будинок, побудований Гауді, відкрив свої двері в Барселоні в якості музею.

Zincirli opened as a museum complex in 2009.
в 2009-го Зинджирли запрацював як музейний комплекс.

inaugurated as a museum in 1997.
відкрито як музей у 1997 році.

In October 2010, the Mr. Toilet House reopened as a museum dedicated to Toilet Culture.
У жовтні 2010 року пан Туалетний Дім знову відкрився в якості музею, присвяченого культурі туалетів.

a knowledgeable art historian while donating your time as a museum volunteer.
знаним істориком мистецтв, жертвуючи своїм часом як музейний доцент.

still contains its beauty today as a museum.
досі містить свою красу сьогодні як музей.