AS A UNIVERSAL - переклад на Українською

The standard version is used as a universal chassis on which you can install equipment for various purposes.

Стандартну версію використовують як універсальне шасі, на яке можна встановлювати обладнання різного призначення.

The first of them defined it as a universal science that studies the quantitative phenomena of nature and society.

Перша з них визначала її як універсальну науку, яка вивчає кількісні явища природи і суспільства.

Einstein first introduced this relationship as a universal law of dynamics related to all kinds of matter,

Ейнштейн першим представив це співвідношення як загальний закон динаміки, що відноситься до всіх видів матерії

CarderPlanet worked as a universal marketplace for buying

CarderPlanet працював як загальний ринок для купівлі

The method of manual and muscle testing is based on the initial hypotonia of the muscles, as a universal response of the patient's body to any of his illnesses and disorders.

Методика мануально-м'язового тестування ґрунтується на первинному гіпотонусі м'язів, як універсальній відповіді тіла пацієнта на будь-яке його захворювання і порушення.

delicious product and as a universal remedy.

смачний продукт і як універсальні ліки.

So I said,"Well, perhaps we should construct a biosignature based on life as a universal process.

Тоді я відповів:" Можливо ми зможемо сконструювати біосигнітуру, що буде базуватись на житті як універсальному процесі.

Unfortunately, in everyday life we very often face with such a negative phenomenon as a universal human anger.

На жаль, в побуті ми дуже часто стикаємося з таким негативним явищем як загальна людська злоба.

So even as we share death as a universal experience, it's not experienced the same way the world over.

І навіть якщо ми розділяємо смерть як світовий досвід, він переживається по-різному у всьому світі.

Microsoft is positioning HoloLens as a universal gadget for augmented reality,

Microsoft позиціонує HoloLens в якості універсального гаджета для доповненої реальності, який дозволяє накладати інформацію

the psychology investigates persons as a universal phenomenon of a nature,

психологія досліджує людину, як універсальний феномен природи,

Credit Agricole positions itself as a universal bank close to its customers,

Креді Агріколь позиціонує себе як універсальний банк, близький до своїх клієнтів,

to act on no other maxim than that which can also have as an object itself as a universal law.

відповідно до такої максими, яка може мати предметом саме себе також як загального закону.

FUIB will continue to develop as a universal bank via growing banking operations for small

ПУМБ продовжить розвиватися як універсальний банк: підвищувати диверсифікованість у сегмент малих і середніх підприємств,

Depending on the object of study(language as a universal property of man

Відповідно об'єкту вивчення(мова як універсальна приналежність людини

to act on no other maxim than that which can also have as object itself as a universal law.

надходити тільки відповідно до такої максими, яка може мати предметом саме себе також як загального закону.

Now you see that with such a"magic wand" as a universal remote can control any action

Тепер вам зрозуміло, що завдяки такій«чарівної палички», як універсальний пульт, можна контролювати будь-які дії

The MX Series is a portfolio of high-performance Ethernet routers that function as a Universal Edge platform capable of supporting all types of business,

Маршрутизатори серії MX- це сімейство високопродуктивних маршрутизаторів Ethernet, які функціонують як універсальна погранична платформа, що здатна забезпечити усі типи сервісів для бізнесу,

as a kind of panacea,">relying on his undoubted efficiency as a universal means of prevention,

розраховуючи на його безперечну ефективність як універсального засобу профілактики,

The objectively most important result obtained by German classical idealism in the study of the problems of methodology consisted in the emphasis placed on the role of the dialectic as a universal method of cognition and of intellectual activity in general.

Об'єктивно найважливіший результат, отриманий німецьким класичним ідеалізмом у вивченні проблем М., полягав в підкресленні ролі діалектики як загального методу пізнання і духовної діяльності взагалі.