AS SOON AS YOU - переклад на Українською

• як тільки ви
• щойно ви
• як тільки ти
• коли ви
• так швидко як ви
• відразу як тільки ви
• одразу як тільки ви
• ви негайно
• як тільки вам
• щойно вам

Приклади вживання As soon as you Англійська мовою та їх переклад на Українською

As soon as you achieve that….
А вже як ви цього досягнете….

Yes, as soon as you're ready to try again.
Так, тоді, коли ти будеш готовий спробувати ще раз.

Visit the lavatory as soon as you feel the desire.
Відвідуйте туалет відразу ж, як тільки ви відчули позив.

As soon as you make them.
Як тільки ми їх зробимо.

As soon as you open the garage,
Як ти вийдеш на вулицю,

As soon as you have got an idea- come
Щойно у вас з'явиться ідея- приходьте до нас

Use the bathroom as soon as you feel the need.
Відвідуйте туалет відразу ж, як тільки ви відчули позив.

As soon as you get an idea,
Як тільки у вас з'являться питання,

Start planning your next trip as soon as you can.
Плануйте вашу наступну подорож, настільки швидко, наскільки ви зможете.

As soon as you have chosen your wedding date.
Ви вже визначилися з датою вашого весілля.

As soon as you feel the craving for a cigarette,
Ледве ви відчуєте потяг до сигарети,

Go to the toilet as soon as you feel the need.
Відвідуйте туалет відразу ж, як тільки ви відчули позив.

Start acting as soon as you get the opportunity.
Починайте діяти негайно, як тільки у вас з'являються відповідні можливості.

You have to eat it as soon as you make it.
Випити їх треба відразу ж, як тільки ви його приготували.

Every day can be your best day as soon as you jump on a roll.
Кожен день може бути найкращим днем, коли ти потрапиш у рулон.

As soon as you have installed a bitcoin wallet onto your computer
Щойно ви установите біткойн-гаманець на свій комп'ютер чи мобільний телефон,

Don't think, don't ask me, for as soon as you think and ask,
Не думки, не запитуй мене, бо, як тільки ти починаєш мислити

As soon as you receive an email with confirmation of the purchase the vehicle is yours.
Щойно ви отримаєте лист на електронну пошту із підтвердженням покупки, машина буде ваша.

As soon as you stay alone,
Коли ви залишаєтеся наодинці з самим собою,

This started as soon as you arrived, so you're not going anywhere.
Це почалося, як тільки ти з'явився тут, так що ти нікуди один не підеш.