BE BOILED - переклад на Українською

• кип'ятити
• відварити
• відварювати
• бути відварна
• бути відварена

Приклади вживання Be boiled Англійська мовою та їх переклад на Українською

It must be boiled or pasteurized(heated for 30 minutes at a temperature of 65-70° C).
Його необхідно кип'ятити або пастеризувати(нагрівати протягом 30 хвилин при температурі 65- 70 °).

To purify local water should be boiled for 15 minutes, you can also add tablets
Для очищення місцевої води, її необхідно кип'ятити 15 хвилин, можна додавати таблетки, краплі йоду

Beets must be boiled until ready and grated,
Буряк потрібно відварити до готовності і натерти на тертці,

Dishes should be boiled, stewed, baked,
Страви слід відварювати, тушкувати, запікати,

because they do not have to be boiled or further processed, and can immediately be eaten with no risk pick up an infection.
немає потреби їх додатково кип'ятити або обробляти, а відразу можна вживати в їжу без побоювання підхопити якусь інфекцію.

Evening can be boiled chicken, cook the fish for a couple of,
На вечір можна відварити курку, приготувати рибу на пару,

As a rule, the resulting broth shoots should be boiled twice, first five,
Як правило, для отримання відвару пагони слід кип'ятити двічі, спочатку 5,

And all the products should either be boiled, baked in the oven,
А всі продукти слід або відварювати, або запікати в духовці,

it must be boiled for at least 1-2 minutes.
почати їсти рослина, його необхідно відварити хоча б протягом 1-2 хвилин.

food should be boiled and mashed if possible.
їжа по можливості повинна бути відварена і протерта.

As a rule, for receiving broth escapes should be boiled twice, at first 5,
Як правило, для отримання відвару пагони слід кип'ятити двічі, спочатку 5,

unripe flower heads can be boiled as vegetables.
недозрілі головки квітів можна відварювати як овочі.

it must first be boiled.
попередньо його потрібно відварити.

However, just milk should be boiled unless you are sure that the animal that gave it that great or were kept in normal conditions.
Однак молоко просто необхідно кип'ятити, якщо ви не впевнені в тому, що тварина, яка його дало, здорово або містилося в нормальних умовах.

they should be boiled and rid of bones.
їх слід відварювати і позбавляти від кісток.

it must be boiled in a sodium solution.
його треба відварити в розчині натрію.

It does not require boiling when used for drinking(if open bottle is stored more than one day the water should be boiled).
Вона абсолютно безпечна і не потребує кип'ятіння для пиття(увага: за умови зберігання відкритої пляшки більше доби воду слід кип'ятити);

feed rabbits with raw potatoes or it must nevertheless be boiled.
можна годувати кроликів сирою картоплею або її все-таки треба відварювати.

which must be boiled or poured with boiling water.
яку необхідно кип'ятити або обдавати окропом.

they should be boiled or cooked in the form of cutlets for a couple.
то їх слід відварювати або готувати у вигляді котлет на пару.