BEREZA - переклад на Українською

• береза
• березою

Приклади вживання Bereza Англійська мовою та їх переклад на Українською

5 Sept when Bereza and his men were surrounded at Iliovsk battle.
серпня по 5 вересня, коли Береза і його люди були в оточенні під Іловайськом.

any provocative acts»,- Yuri Bereza remarks.
будь-які провокаціі»,- зазначає Юрій Береза.

MP Bereza also said that the statement of the homophobic press attache of the right sector Artem Skoropadskiy about the direct involvement of the party of Yarosh in the disruption of showing LGBT film in Kinopanorama cinema is"his own formulations that have not been approved by the party.
Народний депутат Береза також сказав, що слова гомофобного прес-аташе«Правого сектору» Артема Скоропадського про пряму причетність партії Яроша до зриву показу ЛГБТ-кіно в«Кінопанорамі» є«його власними формулюваннями, які не були схвалені партією».

His opponent, Borislav Bereza from the ultra-right the“Right Sector” gained 30 percent- writes the Belgian online media outlet De Redactie- Klitschko,
Його опонент, ультранаціоналіст Борислав Береза із ультраправого«Правого Сектора» отримав 30 відсотків- пише бельгійське онлайн-видання De Redactie- Клічко, який може представити небагато досягнень, окрім яскравих виступів,

which wriggles on the slope of Bereza spine, stretches to the Nimchyn pass
яка звиваючись по схилу хребта Береза виводить на перевал Німчич

Ihor Bereza.
Ігор Береза.

Yury Bereza.
Юрій Береза.

FC« Bereza».
ФК« Береза».

The Bereza Kartuzka.
Окупації Береза Картузька.

The Bereza Kartuska.
Береза Картузька.

Man with cat. Igor Bereza.
Чоловік з котом. Ігор Береза.

Tarahan- Bereza Z P Shevchenko.
Тарахан- Береза З П Шевченко.

Bereza is also against monopolization of lotteries.
Береза також виступає проти монополізації лотерейної галузі.

Ms Bereza has experience in banking,
Наталія Береза має досвід роботи в банківському,

However, battalion commander Yury Bereza continues to emphasize that this fighter never existed in the first place.
Проте, командир батальйону Юрій Береза продовжує наголошувати на тому, що такого бійця ніколи не існувало.

People's deputy Boryslav Bereza addressed the women with congratulations, calling them superheroes who manage practically everything.
Із привітаннями до жінок звернувся й народний депутат Борислав Береза, назвавши їх супергероїнями, котрим вдається практично все.

Commander-in-chief of the police regiment of special operations Yuri Bereza has appealed to the Dnepropetrovskaya Oblast habitants.
Почесний командир полку поліції спецпризначення«Дніпро-1» Юрій Береза звернувся до жителів Дніпропетровської області.

Boryslav Bereza: It's probably because they didn't actually vote for the candidate, but for the“Zelenskyy team”.
Борислав Береза: Мабуть, тому що голосували не за якихось кандидатів, а за колективного Зеленського.

Boryslav Bereza: A party's rating usually correlates with 50% of the candidate's rating,
Борислав Береза: Завжди було так, що рейтинг партії корелює на 50% з кандидатом,

In the second semifinals between the teams FC«Bereza»(Belarus)- CYSS Khmelnytskyi in a tight struggle the kids from Ukraine won with a score 1:0.
У другому півфіналі між командами ФК«Береза»(Білорусь)- ДЮСШ Хмельницький у напруженій боротьбі мінімально з рахунком 1:0 перемогли дітлахи з України.