BERNANKE - переклад на Українською

• бернанке

Приклади вживання Bernanke Англійська мовою та їх переклад на Українською

current Federal Reserve System chairman Ben Bernanke, argued that the Great Depression was caused by monetary contraction, the consequence of poor policing
колишній голова Федеральної резервної системи Бен Бернанке, вважають, що Велика депресія була викликана головним чином через скорочення грошової маси,

Not so, Bernanke and co. argue,
А ось пан Бернанке і Ко вважають,

is still rather fragile, and that sharp and excessive cuts in the very short term would be potentially damaging to that recovery," Bernanke told the Senate Banking Committee.
надмірне скорочення витрат бюджету в найближчій перспективі стане потенційно небезпечним для такого відновлення",- сказав Бернанке членам Банківського комітету Сенату в четвер увечері.

our nation failed to take the steps necessary to prevent a recurrence of a crisis of the magnitude we have recently confronted," Bernanke told the panel.
припали на долю американців за останні два роки, наш народ не зробить все необхідне, щоб криза таких масштабів ніколи не змогла повторитися",- цитує Бернанке Associated Press.

B. Bernanke.
Б. Бернанке.

And so what they're doing is, what Bernanke is saying,
Те, що вони роблять, є те, що Бернанке каже, Він піклується більше про те

the USA has ended, however, Bernanke after the next interview suddenly has unexpectedly declared,
цикл монетарної політики США закінчиться, проте Бернанке після свого чергового інтерв'ю раптом зненацька заявив,

excessive cuts in the very short term would be potentially damaging to that recovery,” Bernanke told members of the Senate Banking Committee.
надмірне скорочення витрат бюджету в найближчій перспективі стане потенційно небезпечним для такого відновлення",- сказав Бернанке членам Банківського комітету Сенату в четвер увечері.

Japan had a multifaceted approach, that's how they put the money into circulation, but what Bernanke is saying is that our approach isn't just focused on the amount of cash that we are printing,
Японія має комплексний підхід, як покласти гроші в обіг, Але Бернанке каже що наш підхід не просто зосереджений на кількості грошових коштів які ми друкуємо, наша увага де ми покладемо готівкові гроші,

Obama gives Bernanke a second term.
Барак Обама може призначити Бернанке на другий термін.

Obama to nominate Bernanke to 2nd term.
Барак Обама може призначити Бернанке на другий термін.

Young Ben Bernanke skipped the first grade.
Молодий Бен Бернанке пішов одразу в другий клас.

In 2011, Bernanke explained gold to Ron Paul.
У 2011 році Бернанке пояснив, що таке золото, Рону Полу.

Bernanke succeeded Alan Greenspan on February 1, 2006.
Бернанке став наступником Алана Грінспена 1 лютого 2006 року.

The outlook for economic growth has worsened," Bernanke said.
Перспективи для економічного зростання погіршилися",- констатував Бернанке.

Ben Bernanke is worried. becoming the Great Depression 2.0.
Бен Бернанке цікавиться Великою депресією.

Bernanke saved the world from economic disaster.
Христя Фріланд врятувала країну від економічної катастрофи.

Apparently Bernanke has no intention of giving the Germans their gold back.
Бернанке явно не збирається повертати золото німцям.

The replaced Greenspen Ben Bernanke has started to carry out his own strategy.
Змінивший Грінспена Бен Бернанке почав здійснювати свою стратегію.

If Bernanke this incompetent or is he trying to mess everything up on purpose?
Чи є це некомпетентністю Бернанке, або він цілеспрямовано все намагається розвалити?