BOUGHT FOR - переклад на Українською

• купили за
• куплений за
• придбала для
• купують для
• придбані за
• купуються для
• купив за
• купити за
• куплені за
• замовляють на
• викуплений за

Приклади вживання Bought for Англійська мовою та їх переклад на Українською

the baker checked off what we bought for a snack.
пекар перевірив, що ми купили за закуску.

Nearly all the equipment she bought for the school, with company money
Майже все обладнання, яке вона придбала для школи за гроші компанії

In 1907, the diamond was bought for 150 thousand pounds sterling,
У 1907 році алмаз був куплений за 150 тисяч фунтів стерлінгів

When it was announced that a place in the party for Panchenko allegedly bought for$ 2 million.
При цьому, була озвучена версія, що місце в партії для Панченко нібито купили за 2 млн доларів.

I bought for his collection of several paintings,
Я придбала для своєї колекції декілька картин,

can be bought for 3, 5, or 10 devices starting at $19.99.
може бути куплений за 3, 5 або 10 пристроїв, починаючи з$ 19. 99.

which would receive gondola cars bought for borrowed funds to its balance sheet.
на баланс якої будуть передані вантажні вагони, придбані за кредитні кошти.

When it was announced that a place in the party for Panchenko allegedly bought for$ 2 million.
Місце в партії для Панченко нібито купили за 2 млн доларів.

It bought for wedding events,
Її замовляють на весільні заходи,

Alexander bought for her father one of the promotional offers“Spine Ambulatory”- the course of rehabilitation“Basic”.
Олександра придбала для свого батька одне з акційних пропозицій“Амбулаторії спини”- курс реабілітації“Базовий”.

In 2000, the brand which was losing around £4.5m per annum was bought for £6m by Hong Kong-based S. C.
На початку нового тисячоліття бренд, втрачаючи на збитки близько 4, 5 мільйонів фунтів щорічно, був куплений за 6 мільйонів гонконгської компанією ‘S. C.

simple wooden benches for a Kyiv subway station were bought for USD 80,000.
звичайні дерев'яні лави для станції харківського метрополітену були придбані за 8000 доларів США.

With an estimated cost of 27-38 million$ Pink Star was bought for a record at the time 45, 75 million.
З оціночною вартістю 27-38 млн$ Pink Star був куплений за рекордні на той момент 4575 мільйона.

The museum is located on the second floor of the house which she bought for her family in 1903.
Музей співачки розташований у будинку, який вона придбала для своєї родини у 1903 році.

In 1886, when the sale of the treasures of the French crown"Regent" was bought for 6 million francs for the Louvre.
У 1886 під час розпродажу скарбів французької корони«Регент» був викуплений за 6 мільйонів франків для музею Лувру.

A Berlin student found a painting worth $27,630 hidden within a pull-out couch that they bought for $215.
Студент Берліна знайшов картину вартістю 27 630 доларів, сховану в висувному дивані, яку вони купили за 215 доларів.

Vasile Maftei- central defender, former Rapid captain, bought for just 400.000 Euros.
Васіле Мафтєй- центрдеф, екс-капітан«Рапіда», куплений за 400 тисяч євро;

This Leontiev not so long ago bought for 4 million euros a house in Spain, near Alicante.
При цьому Леонтьєв не так давно купив за 4 млн євро будинок в Іспанії, недалеко від Аліканте.

That perfect system could be bought for the same 2 billion UAH that the government plans to spend on SINGLE elections!
Вона настільки досконала, що за потреби її можна було б і купити за ті самі 2 мільярди, які влада планує витратити на ОДНІ вибори!

In December 1857 watercolors were bought for 250 rubles by Tarnowskі(founder of the museum),
В грудні 1857 р. акварелі були куплені за 250 крб. В. В. Тарновським(засновником музею),