Приклади вживання Coking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ordinary coal of gas grades G and DG as well as concentrate for coking and energy needs.
здійснює збагачення рядового вугілля газових марок Г, ДГ з випуском концентрату на коксування і для енергетичних потреб.The UK Demand for coking coal will be reduced by half if the producers will choose the cheaper
Попит Великобританії на коксівне вугілля може скоротиться вдвічі, якщо виробники стали виберуть більш дешевеoccur coking process, degassing and carbonization.
відбуваються процеси коксування, дегазації, а також карбонізації.There is also the third source, as we buy almost all coking coal that is produced in the territory controlled by Ukraine.
Третій напрямок- ми купуємо все коксівне вугілля, яке є на контрольованій території України.One of the main areas for improving the efficiency of layered coking is to increase productivity by increasing the volume of coking chambers.
Одним з основних напрямків підвищення ефективності шарового коксування є підвищення продуктивності за рахунок збільшення об'єму камер коксування.However, American coking coal has not lost competitiveness due to higher quality
Однак американські коксівне вугілля не втратили конкурентоспроможність за рахунок більш високої якостіProduction of coke from coal is accompanied by the release of a by-product of the coking process- coke oven gas.
Виробництво коксу з кам'яного вугілля супроводжується виділенням попутного продукту процесу коксування- коксового газу.Iran buys coal and coking coal in some countries, including Ukraine.
Іран закуповує кам'яне і коксівне вугілля в деяких країнах світу, у тому числі і в Україні.The most noticeable contribution to the growth of Russian imports was petroleum products, coking coal and anthracite.
Найпомітніший внесок у зростання російського імпорту зробили нафтопродукти, коксівне вугілля та антрацит.Since coking coal concentrate is a strategic raw material for the Group,
Оскільки коксівний вугільний концентрат є стратегічною сировиною для групи,«Метінвест»For coking coal, we have increased marine imports- we're taking almost all the product of our subsidiary UCC in the United States.
По коксівному вугіллю ми наростили морський імпорт- забираємо практично всю продукцію нашої дочірньої компанії UCC в США.Staffing companies coking industry as part of their competitiveness(p. 182- 184).
Кадрове забезпечення підприємств коксохімічної промисловості як складова їхньої конкурентоспроможності(c. 182- 184).These acquisitions provide a long-term supply of high-quality coking coal and coke,
Ці придбання забезпечили довгострокове постачання високоякісним коксівним вугіллям і коксом,The coking plant was spared direct hits,
Коксохімічному заводу вдалося уникнути прямих влучень,Musa Magomedov, director of the coking plant, said it was time to find a political solution to the conflict.
Муса Магомєдов, директор коксохімічного заводу, сказав, що прийшов час знайти політичне рішення конфлікту.The general decline in the world production of coking coal grades was also a consequence of a reduction in production in the global ferrous metallurgy.
Загальне падіння світового видобутку коксівних марок вугілля стало також і наслідком скорочення виробництва у світовій чорній металургії.These high-temperature coal tars are generally produced in foundry coking plants at a temperature exceeding 900 °C.
Ці високотемпературні кам'яновугільні смоли, як правило, виробляються на коксових заводах ливарних підприємств за температури більше 900 °C.We consider the seven approaches to the definition of financial stability of companies that applied for financial analysis of enterprises coking area.
Розглянуто сім підходів до визначення фінансової стійкості підприємства, яки застосовані для фінансового аналізу ряду підприємств коксохімічної галузі.partly for export border(coking).
частково вивозять за кордон(коксівне).Coking coals are coals,
Коксе вугілля- це вугілля,
