COME FROM ALL OVER THE WORLD - переклад на Українською

• приїжджають з усього світу
• приїздять з усього світу

Приклади вживання Come from all over the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rock climbers come from all over the world to scale these boulders,
Скелелази приїжджають з усього світу, щоб масштабувати ці валуни,

Our teachers and staff members, as well as our students, come from all over the world and it is also thanks to them that our“language” has acquired such a distinctive and strong identity.
Наші викладачі та співробітники, а також наші студенти, приїжджають з усього світу, і саме завдяки їм наша«мова» набула такої самобутньої та сильної ідентичності.

Jerusalem(Agenzia Fides)- All the data collected in recent years confirm the steady increase in the number of pilgrims and tourists who come from all over the world to Jerusalem and Bethlehem to visit the Holy Places especially on the occasion of the Christian solemnities of Christmas and Easter.
Усі дані свідчать про те, що впродовж кількох років систематично зростає кількість паломників та туристів, які приїжджають з усього світу до Єрусалиму та Вифлеєму, щоб відвідати святі місця з нагоди різдвяних та пасхальних свят.

St. Anne Institute is accredited by the Ministry of Education of Italy educational institution recognized by a leading institution in the field of teaching Italian language to adults who come from all over the world.
Інститут Святої Анни є акредитований навчальний заклад Міністерством освіти Італії, визнаний лідерським інститутом в галузі навчання італійської мови для дорослих, які приїжджають з усього світу.

and a lot of tourist come from all over the world to enjoy seeing the traditional Japanese houses of the Hida region.
і багато туристів приїжджають з усього світу, щоб насолодитися баченням традиційних японських будинків регіону Хида.

Most the students are international, coming from all over the world.
Більшість Докторські студенти є міжнародними та прибувають з усього світу.

Students came from all over the world to listen to his lectures.
З усього світу приїздили студенти послухати її лекції.

These beautiful children came from all over the world.
Найкрасивіших дівчат звозили сюди з усієї країни.

I really thank the people coming from all over the world.
Дякую всім тим, хто приїде з усього світу.

We have met many people coming from all over the world.
Ми бачимо скільки людей приїхало з цілого світу.

And there are lots of tourists, coming from all over the world.
Адже саме тут завжди багато туристів, які приїжджають зі всього світу.

Ability to accommodate the needs of various students coming from all over the world.
Сили нашого інституту полягає в його здатність задовольняти потреби різних студентів, які приїжджають з усього світу.

The strength of our institution lies in its ability to accommodate the needs of various students coming from all over the world.
Сили нашого інституту полягає в його здатність задовольняти потреби різних студентів, які приїжджають з усього світу.

America was built by people who came from all over the world in search of freedom,
Америка була побудована завдяки людям, які приїхали з усього світу в пошуках свободи,

Our student body comes from all over the world, including a number of exchange students from our partner universities.
Наша студентство приходить з усього світу, у тому числі ряд обмінних студентів з наших університетів-партнерів.

You can meet chefs coming from all over the world in pursuit of the same goal
Ви можете зустрітися з кухарями, що надходять з усього світу, в гонитві за однією

His Beatitude Sviatoslav introduced to Pope Francis the members of the Synod who“came from all over the world” and the guests who took part in the work of the Synod.
Блаженніший Святослав представив Папі Франциску членів Синоду, які«приїхали з усього світу», та гостей, які беруть участь в роботі Синоду.

Our ambition is to continue to welcome students from a wide range of disciplines coming from all over the world.
Наша мета полягає в подальшому вітати студентів з широкого спектру дисциплін, що надходять з усього світу.

these teams were forced to temporarily give up their"home" to athletes who came from all over the world.
змушені були на час поступитися свій«будинок» спортсменам, які приїхали з усього світу.

artistic fields coming from all over the world who want to develop their artistic knowledge through a study-tour that touches the main Italian artistic cities.
мистецьких полів, що походять з усього світу і які хочуть розвивати свої мистецькі знання через навчальний тур, що стосується основних італійських мистецьких міст.