Приклади вживання Commemorative coin Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The interesting exhibit is the commemorative coin“To the 175th anniversary of Taras Shevchenko birthday” from the private collection of V. Petrakov.
Цікавим експонатом є пам'ятна монета«До 175-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка» із приватної колекції В. В. Петракова.You can buy a commemorative coin"MATERNITY" at the office of the COMINVESTBANK at the address:
Придбати пам'ятну монету«МАТЕРИНСТВО» можна у відділенні КОМІНВЕСТБАНКУ за адресою:will leave the EU, a new commemorative coin will be minted.
коли Великобританія все ж покине ЄС, буде викарбувана нова пам'ятна монета.will leave the EU, a new commemorative coin will be minted.
коли країна все-таки вийде з ЄС, буде викарбувана нова пам'ятна монета.the NBU put into circulation the commemorative coin«MATERNITY».
НБУ ввів в обіг пам'ятну монету«МАТЕРИНСТВО».The collection also includes commemorative coin(about 75 thousand), orders, decorations
До складу нумізматичної колекції також входять пам'ятні медалі(біля 75 000),And Maryana Yakobenchuk-Dol'na is the third, who receives the commemorative coin"1120 years Uzhhorod".
А третє місце посідає Maryana Yakobenchuk-Dol'na, яка отримає ювілейну монету«1120 р. місту Ужгород».An icon in Switzerland, Johanna Spyri's portrait was placed on a postage stamp in 1951 and on a twenty Swiss Franc commemorative coin in 2001.
Портрет Йоганни Шпірі був поміщений The commemorative coin is a valid means of payment in Ukraine
Пам'ятна монета є дійсним платіжним засобом Україниthe National Bank of Ukraine minted a commemorative coin with a value of 5 hryvnias,
в 2016 році Національний Банк України- пам'ятну монету номіналом у 5 гривень,The State Quarters Program was the most popular commemorative coin program in United States history;
Програма випуску четвертаків була найпопулярнішою ювілейною монетною програмою в історії США;Scientists at the University of Glasgow have created an unusual tribute to Her Majesty the Queen to mark her Diamond Jubilee- the world's smallest commemorative coin, made from a tiny sliver of diamond.
Вчені з Університету Глазго створили незвичайний подарунок Її Величності Королеві на честь її Діамантового ювілею- найменшу в світі пам'ятну монету, вирізьблену із тонкого шматочку алмазу.National Bank of Ukraine puts into circulation since July 3, 2013 the commemorative coin“100 Years of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise“ par 5 hryvnia dedicated to one of the oldest state expert institutions of Ukraine,
Національний банк України вводить в обіг 03 липня 2013 року пам'ятну монету"100 років Київському науково-дослідному інституту судових експертиз" номіналом 5 гривень, присвячену одній з найстаріших державних експертних установ України, що розпочала свою діяльність у 1913 роціToday's unique event, the issuing of this commemorative coin, has literarily entrenched the name of Bogdan Khanenko in the history of Ukrainian economics by reminding us of his financial
Сьогоднішня подія унікальна- випуск пам'ятної монети буквально вкарбовує ім'я Богдана Ханенка і в історію економіки України, нагадуючи про його фінансовуCommemorative coin"Alexander Lyapunov” denomination 2 hryvnia was released in 2007,
Ювілейна монета«Олександр Ляпунов» номіналом 2 грн випущена в 2007 році,The national Bank could not sell commemorative coins in honor of Thomas→.
Нацбанк не зміг продати пам'ятні монети на честь Томосу.Commemorative coins of precious and non-precious metals can be imported without limits.
Ввозити пам'ятні монети з дорогоцінних і недорогоцінних металів можна без обмежень.Commemorative coins dedicated to the XXV Summer Olympic Games in Barcelona.
Пам'ятні монети, присвячені XXV літніх Олімпійських ігор в Барселоні.Mint21- commemorative coins.
Mint21- Пам'ятні монети.NBU issued 42 commemorative coins in 2013.
У 2013 році НБУ випустив 42 пам'ятні монети.
