DIADEM - переклад на Українською

• діадема
• діадему
• діадемою
• діадеми

Приклади вживання Diadem Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is worth noting that the diadem of beads several hundred years ago was considered a symbol of power and reign.
Варто відзначити, що діадема з бісеру кілька сотень років тому вважалася символом влади і царювання.

Diadem remained with the 10th Cruiser Squadron until after the war, and served in the Home Fleet until 1950.
Дайадем» залишався у складі 10-ої ескадри крейсерів Флоту Метрополії до кінця війни та продовжував службу до 1950 року.

then the diadem, or crown, on each horn shows that each nation rules concurrently with the primary political power of the time.”.
великі й малі, то діадема, або корона, на кожному розі вказує на те, що всі ці держави мають владу одночасно з панівною імперією.

Reminiscent Russian kokoshnik diamond diadem"Russian Beauty" with pearl pendants which Nicholas I in 1841 ordered personally for his wife Alexandra, was sold in
Нагадує російський кокошник діамантова діадема«Російська красуня» з перловими підвісками, яку Микола I в 1841 році замовляв особисто для своєї дружини Олександри Федорівни,

hurriedly removed the diadem and placed it in Caesar's lap.
поспішно зняв діадему і поклав його на коліна Цезаря.

This diadem consists of nine diamond-set fleur-de-lys motifs with old brilliant-cut diamond tops, diamonds estimated to
Ця діадема складається з дев'яти мотивами флір-де-лісу з діамантами зі старими діамантовими верхівками з блискучим вирізанням,

Depicted in the exterior scene- woman with diadem in elegant aristocratic dress humbled before the nun- plays some literary plot,
Зображена в екстер'єрі сцена- схилена перед черницею жінка з діадемою в ошатній панській сукні- відтворює якийсь літературний сюжет,

By the famous jewelry with emeralds applies to the Romanov family brooch, diadem of Empress Marie Louise of France,
До знаменитих прикрасам зі смарагдами відноситься і брошка родини Романових, діадема імператриці Франції Марії-Луїзи,

of the Baekje tradition, such as the gold diadem ornaments, and gold earrings.
наприклад, майстерно оброблені золоті діадеми і сережки.

and set the diadem down before Caesar's feet.
і встановіть діадему ниць перед ногами Цезаря.

When the diadem was taken from Zedekiah and the kingdom of Israel was overturned,
Коли у Седекії була забрана корона, а ізраїльське царство було повалене,

The treasures with a total weight of more than seven kilograms include a diadem, a hryvnia, five bracelets,
У складі скарбів загальною вагою понад сім кілограм діадема, гривня, п'ять браслетів,

photo workshops The flowers of satin ribbons with their hands in master classes Master class kanzashi dahlia ribbons(photo) Diadem of beads with your hands in the master class(photo).
Квіти зі стрічок своїми руками відео і фото майстер-класи Квіти з атласних стрічок своїми руками в майстер-класах Майстер клас канзаші жоржин зі стрічок(фото) Діадема з бісеру своїми руками в майстер-класі(фото).

Diadem of beads with your hands in the master class(photo)
Діадема з бісеру своїми руками в майстер-класі(фото)

asserting that they themselves had secretly placed the diadem on the statue, so that they might have a chance to insult him openly
стверджуючи, що вони самі таємно помістив діадему на статую, щоб вони могли мати шанс образити його відкрито

including two diadems and a copper shield.
а ще дві діадеми та мідний щит.

On his horns were 10 diadems, and on his heads were blasphemous names.
А на рогах її було десять вінців, а на її головах- богозневажні імена….

There was a diadem on her head.
На його голові знаходилася діадема.

Why in Italy existed when the republic throughout Europe diadem was undeniable?
Існували республіки коли по всій Європі влада монарха була незаперечною?

A diadem is… A diadem yourself: a step-by-step description and recommendations.
Діадема- це… Діадема своїми руками: покроковий опис і рекомендації.