DO NOT DO THAT - переклад на Українською

• цього не роблять
• цього не зробимо
• не роби цього
• не поступають

Приклади вживання Do not do that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next time, please do not do that.”.
Будь ласка, наступного разу не роби так».

I said“Don'tDo that.
Я говорив: не робіть цього.

Friends do not do that.
Друзі так не роблять.

But we sure as Hell do not do that this woman did..
Але, випросивши в Бога дитинку, ми не зробили того, що зробила ця жінка.

If we do not do that they will dictate the tone
Якщо ми цього не зробимо, вони будуть диктувати тон

If we do not do that, every unused penny will return back to the state treasury.
Якщо ми цього не зробимо, кожна невикористана копійка повернеться назад до державної скарбниці.

you're going to get hurt," or,"Don'tDo that, it's dangerous.".
коли кажете:"Будь обережна, бо поранишся", чи"Не роби цього, це небезпечно".

If we do not do that we will once again face a refugee wave like in 2015 or maybe even greater.
Якщо ми цього не зробимо, то побачимо хвилю біженців, як у 2015 році.

Do not do that again, Mr. Shanahan,
Не робіть так більше, містер Shanahan,

talking on the phone(don't do that!).
розмовляєте по телефону(не робіть так).

talking on the phone(don't do not do that!).
втикаєш в телефон(не робіть так!).

because they are scared and do not do that.
їм тут страшно й немає що робити.

The only time you're going to overdraft on your checking account is if you intentionally do so(don't do that) or if you aren't keeping track of your transactions.
Єдиний час, коли ви збираєтеся овердрафти на своєму обліковому рахунку, якщо ви навмисно це зробите(не робіть цього) або якщо ви не стежите за вашими транзакціями.

from every"Don'tDo not do that, don't do not do this" in the school handbook, to restrictions on school Internet use.
починаючи з кожного"не роби того, не роби цього" у шкільному підручнику, і закінчуюючи обмеженнями на користування Інтернетом у школі.

Who don't do that.
Які цього не роблять.

So don't do that.
Отже не роби цього.

Usually they don't do that.
Вони зазвичай цього не роблять.

No, don't do that.
Ні, не роби цього!

However, some don't do that.
Але деякі цього не роблять.

Don't do that again.''.
Не роби цього знову».