Приклади вживання Don't want to do that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opponents- or at least many of them- don't want to do that.
Але українці(принаймні частина з них) робити цього не хочуть.I don't want to do that.
Я не хочу так делать.You don't want to do that.
Ви не бажаєте це робити.And people just don't want to do that.
Люди просто не хочуть робити цього.You don't want to do that?
Ви не хочете цього?Well, we don't want to do that.
Та ми не хочемо робити цього.Clearly we don't want to do that.
Звичайно, ми не хочемо так діяти.We don't want to do that, but we have no other choice.
Ми не хочемо цього, але You don't want to do that now, do you?
Ти ж не хочеш цього зараз робити, еге ж?And I don't want to do that too often.
І я волію не робити цього занадто часто.Clearly we don't want to do that.
Звичайно, ми не хочемо так чинити.People just don't want to do that.
Люди просто не хочуть робити цього.Human beings don't want to do that.
Що людина амбітна не хоче таким займатися.I don't want to do that.
Я не хочу это делать.Young people don't want to do that.
А молоді люди не хочуть цим займатися.The short answer is that you really don't want to do that.
Проблема в тому, відповім я, що насправді ви цього не хочете.I declare that I do not want to raise the price of gas, I don't want to do that.
Я відповідально заявляю, що я I declare that I do not want to raise the price of gas, I don't want to do that.
Я A lot of firms don't want to do that, because I think many are afraid of what they will find.
Багато людей не хочуть цього робити, бо бояться, що вони зможуть знайти.If you don't want to do that, just end the conversation, not to force yourself to wait long.
Якщо ви не хочете цього робити, просто завершіть розмову, щоб 
