DONATING BLOOD - переклад на Українською

• донорство крові
• здавати кров
• здачі крові
• здати кров

Приклади вживання Donating blood Англійська мовою та їх переклад на Українською

What can't you take before donating blood.
Чого не можна робити перед донорством крові?

After 12:00 donating blood is recommended only to regular donors.
Після 12. 00 здавати кров рекомендується лише постійним донорам.

Do not smoke for at least an hour before donating blood.
Не паліть мінімум за годину до здачі крові.

By following them, you will be able to avoid unwanted complications after donating blood.
Дотримуючись їх, ви зможете уникнути небажаних ускладнень після здачі крові.

Donating blood on a regular basis can also improve fitness.
Пожертвування крові на регулярній основі також може поліпшити фізичну форму.

What to do after donating blood?
Що робити після здачі крові?

In fact, donating blood brings no harm to the donor whatsoever.
Насправді здача крові не приносить шкоди донору.

Before donating blood you can't smoke in about 2 hours.
А за дві години до здачі крові не рекомендують курити.

Donating Blood in France.
Про донорство крові в Франції.

Compensation for donating blood and for other types of donor help;
Винагорода за здану кров і іншу донорську допомогу;

Donating Blood in Israel.
Про донорство крові в Ізраїлі.

This is often the case after donating blood.
Таке право діє протягом року після донації крові;

It just seemed like a lot more fun than donating blood.
Просто мне это показалось, что это куда веселее, чем сдавать кровь.

This was my first time donating blood.
Так я вперше здала донорську кров.

What are the requirements for donating blood?
Які вимоги до донорів крові?

Northern Ireland's lifetime ban on gay men donating blood to be lifted.
МОЗ Північної Ірландії відмовив геям у донорстві крові.

But very few people know whether you can drink water before donating blood.
Але мало хто знає чи можна пити воду перед здачею крові.

People who have had toxoplasmosis are not barred from donating blood(at least in the places I checked).
Люди, які мали токсоплазмоз не заборонено здавати кров(принаймні в тих місцях, які я перевірив).

When he originally began donating blood, his life was insured for one million dollars.
Коли він почав здавати кров, його життя було застраховане на 1 мільйон доларів.

That's all- two simple rules for donating blood to a TORCH infection.
Ось і все- два простих правила для того, щоб здати кров на TORCH інфекції.