EDUNIVERSAL - переклад на Українською

• eduniversal

Приклади вживання Eduniversal Англійська мовою та їх переклад на Українською

IBS is at the top of business school rankings Eduniversal Ranking: 2011-2018.
IBS знаходиться на вершині рейтингу бізнес-шкіл Eduniversal Ranking: 2011-2018.

In 2009, BI was ranked by Eduniversal as the 35th most influential business school in the world.
У 2009 році BI за рейтингом організації Eduniversal також був 35-м серед найбільш впливових бізнес-шкіл у світі.

MBA was ranked among the Top- 10 MBA programs in Eastern Europe in 2016-2017 according to Eduniversal.
МВА входить до Топ-10 програм МВА у Східній Європі в 2016-2017 роках, згідно з Eduniversal.

The Eduniversal ranking confirms that the MIM-Kyiv offers educational services comparable with any other business education industry-known business school.
І рейтинг Eduniversal підтверджує те, що в МІМ-Київ слухач отримає освіту, яка не поступається рівню освіти будь-якої іншої відомої світовій спільноті бізнес-школи.

According to the Eduniversal Ranking, the EMTM programme is one of the world's top ten tourism programmes.
Згідно з рейтингом Eduniversal, програма EMTM входить у десятку кращих туристичних програм у світі.

NUCB has been selected as one of the best internationally known Business Schools by the Scientific Committee of Eduniversal.
NUCB був обраний в якості одного з кращих всесвітньо відомих бізнес-шкіл Наукового комітету з Eduniversal.

According to one of the leading university rankings in the world(Eduniversal, 2012), KNEU occupied the third position among universities in Ukraine.
Згідно з одним із провідних рейтингів університетів світу(Eduniversal, 2012 р.), КНЕУ займав третю позицію серед університетів України.

According to one of the leading university rankings in the world(Eduniversal, 2015), KNEU occupied the second position among universities in Ukraine.
Згідно з одним із провідних рейтингів університетів світу(Eduniversal, 2012 р.), КНЕУ займав третю позицію серед університетів України.

Eduniversal EMBA According to Eduniversal rating agency in 2016-2018 IBS programs is among the world's best programs.
Eduniversal EMBA За даними рейтингового агентства Eduniversal в 2015-2016 програми IBS є одними з кращих програм в світі.

For the first time, they enter the European ranking of the best MBAs and reach the Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).
Вперше вона входить до європейського рейтингу кращих МВА та досягає Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).

For the first time, it enters the European ranking of the best MBA and reaches the Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).
Вперше вона входить до європейського рейтингу кращих МВА та досягає Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).

Enter for the first time in the European ranking of best MBA, and it is placed in the Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).
Вперше вона входить до європейського рейтингу кращих МВА та досягає Top 35(Eduniversal Best Masters Ranking Worldwide 2016-2017).

Every year, during the Eduniversal World Convention, the Eduniversal Awards Ceremony awards the TOP3 Business Schools from each of the 9 geographical zones.
Щорічно, під час всесвітнього симпозіуму Eduniversal, проходить церемонія нагородження кращих бізнес-шкіл Eduniversal TOP3 в кожному з 9 географічних регіонів.

According to the Eduniversal International Ranking Agency, since 2012 MIRBIS
За даними міжнародного рейтингового агентства EDUNIVERSAL, програми магістратури МІРБІС,

Trinity Business School is ranked as one of the Top 30 Business Schools in the World(Eduniversal 2015/16) and has been pioneering cutting-edge research, teaching and learning in management and entrepreneurship for nearly a century.
Trinity Business School входить в якості одного з топ-30 бізнес-шкіл в світі(Eduniversal 2015/16) і був піонером передових досліджень, викладання і навчання в галузі управління та підприємництва протягом майже століття.

2nd in Western Europe for Corporate Finance(Eduniversal), the MSc in Finance offered by Trinity College Dublin,
2 місце в Західній Європі для корпоративних фінансів(Eduniversal 2018), магістра фінансів, яку пропонує Трінітський коледж Дубліна, призначена для студентів,

ranked 1st in Ireland and 10th in Western Europe for Accounting(Eduniversal 2018), gives non-accounting graduates the opportunity to fast-track their career towards becoming a qualified accountant
10-е місце в Західній Європі для бухгалтерського обліку(Eduniversal 2018), дає дисциплінам, що не мають обліку, можливість швидкого відстеження своєї кар'єри, щоб стати кваліфікованим бухгалтером,

The Eduniversal system rates the schools according to international reputation at national
Система Eduniversal оцінює школи відповідно до міжнародної репутації на національному

Eduniversal ranking MIM.
Результатами рейтингу МІМ.

The Eduniversal system rates schools according to their international reputation at a national
Система Eduniversal оцінює школи відповідно до міжнародної репутації на національному