EFFECTIVE AND RELIABLE - переклад на Українською

High level of automation of financial statements collection and processing, effective and reliable analysis of financial indicators of entities,

Високий рівень автоматизації збирання та обробки фінансової звітності, ефективний та надійний аналіз фінансових показників компаній,

Member States shall establish effective and reliable mechanisms to encourage the reporting of potential or actual infringements of

Держави-члени забезпечують, щоб компетентні органи запровадили ефективні та надійні механізми для заохочення повідомлення компетентним органам про потенційні

We offer effective and reliable solutions for the processing of the soil

Ми пропонуємо ефективне та надійне обладнання для обробітку грунту

Pivdenny bank offers effective and reliable saving instruments which provide additional income on free funds.

Банк«Південний» пропонує ефективні та надійні інструменти для зберігання та отримання додаткового прибутку з тимчасово вільних коштів.

Worldwide, the most effective and reliable method of treatment is considered medical treatment of psychosis based on an individual approach to each patient taking into account age,

У всьому світі найбільш ефективним і надійним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, в основі якої лежить індивідуальний підхід до кожного пацієнта з урахуванням віку,

All over the world, the most effective and reliable method of therapy is considered to be drug treatment of psychosis,

У всьому світі найбільш ефективним і надійним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, в основі якої

Effective and reliable range of electronic equipment with a high degree of automation of combat operation,

Ефективний і надійний комплекс радіоелектронного обладнання з високим ступенем автоматизації бойової роботи,

make this instrument more effective and reliable.

цей інструмент був більш ефективним і надійним.

thanks to which we are always ready to offer our clients the most simple, effective and reliable mechanism for registration of domain names in all domain areas of Internet networks.

прискоренням основних технологічних процедур, завдяки чому ми завжди готові запропонувати нашим клієнтам найбільш простий, ефективний і надійний механізм реєстрації доменних імен у всіх доменних зонах мережі Інтернет.

The most effective and reliable method of treatment is considered medical treatment of psychosis based on an individual approach to each patient taking into account age,

Найбільш надійним і ефективним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, що базується на індивідуальному підході до кожного пацієнта з урахуванням статі, віку

The most effective and reliable method of therapy is considered to be drug treatment of psychosis,

Найбільш надійним і ефективним методом терапії вважається медикаментозне лікування психозів, що базується на індивідуальному

it has established itself as an effective and reliable weapon.

він зарекомендував себе, як ефективний і надійна зброя.

then one of the most effective and reliable ways to increase revenues will be the constant growth of traffic.

прозорої роботи, то одним з найбільш ефективних і надійних способів збільшення доходів стане постійне зростання трафіку.

Member States shall ensure that competent authorities establish effective and reliable mechanisms to encourage the reporting to competent authorities of potential or actual breaches of

Держави-члени забезпечують, щоб компетентні органи запровадили ефективні та надійні механізми для заохочення повідомлення компетентним органам про потенційні чи фактичні порушення національних положень,

cost‑effective and reliable systems for drilling

економічно ефективних та надійних систем бурового

self-regulatory bodies, establish effective and reliable mechanisms to encourage the reporting to competent authorities,

компетентні органи запровадили ефективні та надійні механізми для заохочення повідомлення компетентним органам про потенційні

Nowadays it is hard to imagine a modern building functioning without an effective and reliable management system that is capable to ensure safety

На сьогоднішній день важко уявити функціонування сучасної будівлі без ефективної та надійної системи управління, яка здатна забезпечити безпеку

Perhaps the corrupt path seems more effective and reliable to someone, but one should not forget that the responsibility for receiving unlawful benefits

Можливо, корупційний шлях комусь здається більш результативним та надійним, але не слід забувати, що відповідальність за отримання неправомірної вигоди

self-regulatory bodies establish effective and reliable mechanisms to encourage the reporting to competent authorities

senior managers are choosing ExcelR Solutions over any other management firm because training& consulting solutions here are guaranteed to be effective and reliable.

Більшість середніх і старших менеджерів вибирають рішення ExcelR по відношенню до будь-якої іншої керуючої фірми, тому що тренінги та консультаційні рішення тут гарантуються ефективними та надійними.