Приклади вживання Equipment has Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This equipment has the latest software combined with high-precision matrix that guarantees a deviation from the specified size is not more than 0.1%.
Дане обладнання має новітнє програмне забезпечення, що в поєднанні з високоточними матрицями дає точність відхилення від заданих розмірів не більше 0,1%.On 12 December, the buyer of the car and other equipment has the right to return the goods to the seller within 15 days after purchase if it detects any deficiencies.
З 12 грудня покупець автомобіля та іншої техніки має право повернути продавцеві товар протягом 15 днів після придбання при виявленні в ньому будь-яких недоліків.If the equipment has a plumb function,
Якщо в обладнанні є функція схилу,If your ultrasonic equipment has a touch screen,
Якщо ваша ультразвукова апаратура має сенсорний екран,Ex code indicates that the equipment has labeled protections against the explosion
Шифр Ex указує на те, що промаркіроване устаткування володіє захищеністю проти вибуху,While Indian Army equipment has lagged behind competitors in important ways,
І хоча індійська військова техніка завжди відставала від конкурентів за багатьма істотними параметрами,staff units and their weapons and equipment has saved the money that was spent on improving combat training.
їхньої зброї і техніки вдалося заощадити кошти, що були спрямовані на удосконалення бойової підготовки. Так.the new composite filter material used in this equipment has obvious improvement in wear resistance,
новий композитний фільтровий матеріал, що використовується в цьому обладнанні, має очевидне поліпшення зносостійкості, складної стійкостіOPCW inspectors visited a site on Thursday and verified that all of its previous chemical weapons-related equipment has already been dismantled.
У четвер інспектори ОЗХЗ відвідали один об'єкт і впевнилися, each type of equipment has its own, deeply developed game specifics.
кожен з типів спорядження має власну, глибоко опрацьовану ігрову специфіку.Due to the unique design solutions, the specified boiler equipment has the ability to generate thermal energy in the range from 300 kW to 20,000 kW with a cost of about UAH 1,100 per 1 Gcal.
Завдяки унікальним конструктивним рішенням, вказане котельне обладнання має можливість генерувати теплову енергію в діапазоні від 300 кВт до 20000 кВт з собівартістю близько 1100 грн за 1 Гкал.Using this equipment has many advantages, such as small investment,
Використовуючи це обладнання має багато переваг, таких як невеликі інвестиції,European standards, therefore our equipment has a set of documents that can be applied throughout Europe.
європейським стандартам і тому наше обладнання має комплектом документів, які допускають його до застосування у всій Європі.and network equipment has less weight, but for operation,
а мережеве обладнання має меншу вагу,All brewing equipment have warranty and post-warranty service.
Все пивоварне обладнання має гарантійне та післягарантійне обслуговування.In off-highway/construction and agricultural equipment having separate engine lubricants.
Для сільськогосподарських машин і позашляхової та будівельної техніки, яка має окрему систему змащення двигуна.The competitive chain installed on this equipment had service life of 5 years.
Конкурентний ланцюг на даному етапі обладнання мав термін служби 5 років.Furniture and equipment have a quality certificate;
Меблі та обладнання мають сертифікат якості.Gear Selection-Determining the sort of tools and equipment had a need to do a work.
Gear виділення визначенні сортування інструменти та обладнання було необхідно зробити роботу.Gear Selection-Identifying the sort of tools and equipment had a need to perform a work.
Шестірня відбору ідентифікаційну роду інструменти та обладнання було необхідно для виконання роботи.
