Приклади вживання Equipment that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You must make sure that you are buying equipment that is suitable for you.
Необхідно впевнитися, що Ви купуєте саме те обладнання, яке Вам.devices utilizing the equipment that are desired.
використовуючи устаткування, що потрібний.machines using the equipment that are desired.
використовуючи устаткування, що потрібний.This process got its name due to the equipment that is involved in the work.
Даний процес отримав свою назву завдяки обладнанню, яке задіюється в роботі.machines using the equipment that are desired.
використовуючи устаткування, що потрібний.We offer reliable equipment that does not require expensive supplies
Ми пропонуємо надійну техніку, яка не вимагає дорогих витратних матеріалівIn addition, equipment that is used for the extraction of coral, destroying the habitat
Крім того, устаткування, яке використовують для здобичі коралів, руйнує місце існування безхребетних істот,For example, it is here that you can buy equipment that has not yet appeared on the European market.
Наприклад, саме тут Ви можете купити техніку, яка ще не з'явилася на європейському ринку.there are sensitive equipment that must not fall into the wrong hands.
є секретне устаткування, яке не повинне потрапляти в чужі руки.Gastroenterology Department is equipped with modern diagnostic equipment that allows the patient to undergo a rapid survey of the digestive tract
Відділення гастроентерології оснащено сучасним діагностичним обладнанням, що дозволяє пацієнту пройти швидке обстеження ШКТallows you to choose exactly the equipment that meets the needs
дозволяє вибрати саме ту техніку, яка відповідає запитамrestoration of the particulate filter is carried out on certified equipment that is guaranteed returns diesel particulate filters and Catalin their functions.
реставрація сажових фільтрів здійснюється на сертифікованому обладнанні, яке гарантовано повертає сажовим фільтрам та каталізаторам їхні функції.The equipment that was originally used for the production of caramel
Устаткування, яке спочатку використовували для виробництва карамельного кулераOur company is happy to help you equip your auto repair diagnostic equipment that will allow you to efficiently and quickly make checkup in 2009.
Наше підприємство з радістю допоможе Вам укомплектувати Ваш автосервіс діагностичним обладнанням, що дозволить Вам якісно і швидко проводити держтехогляд 2009.The ability to customise each model allows the buyer to acquire equipment that is optimally suited to their needs.
Можливість замовити кожну модель в декількох варіантах збірки дозволяє покупцям купувати техніку, яка оптимально відповідає їхнім потребам.Advanced medical treatments require expensive, high-tech equipment that can be made available only by a technologically progressive, economically rich society.
Складні медичні процедури вимагають дорогого високотехнологічного устаткування, яке може бути виготовлене тільки в технологічно розвинутому, багатому суспільстві.The enterprise has its own accredited laboratory with modern equipment that allows controlling the quality of honey during the whole process from the beekeeper to the end customer.
Підприємство має власну акредитовану лабораторію із сучасним обладнанням, що дозволяє контролювати якість меду впродовж усього процесу від пасічника до кінцевого покупця.You do not want to be working out on equipment that is not clean as gyms are a place where germs can be in high concentration.
Ви ж не хочете, щоб працювати на обладнанні, яке не чиста, як спортивні зали є місцем, де мікроби можуть бути у високій концентрації.you can always find equipment that fits well with its interior.
ви завжди зможете знайти техніку, яка добре впишеться в її інтер'єр.The materials and equipment that will be used are nearly the same cost everywhere,
Інструменти та обладнання, які будуть використовуватися, є скрізь однаковими за ціною, і будь-яка різниця в
